Photographer Steven Huang

—Unang una sa lahat - sino ang papangalanan mo na pinakamahusay na photographer sa New Taipei, Taiwan? :)

—每一位喜歡攝影的人。

—Ikaw ba ay photogenic?

—普通，但還不至於嚇到人。

—Paano ka nagsimula sa industriya ng photography?

—以前因為自己喜歡攝影，而朋友結婚時邀請我為他們拍攝，之後陸續 越來越多朋友推薦為他們拍攝婚禮，進而踏入了婚禮攝影這一行。

—Ano ang mga mahahalagang bahagi ng isang magandang larawan sa iyong opinyon?

—我認為一張照片沒有一定的好與壞，藝術本身就是一個很主觀的事情 。我覺得只要一張照片有將攝影者想傳達的內容傳達出來，這便是一 張好照片。說真的，我個人覺得大概只有拍攝時，鏡頭蓋沒有拿下來 所拍出來的照片是一張不好的照片XD

—Mahilig ka ba maglakbay?

—是的。

—Ano ang pinakagusto mo sa iyong propesyon?

—我所參與的工作，都是每對新人一生之中最重要也是最開心的時刻。

—Ano ang hindi mo gusto sa iyong propesyon?

—目前還沒想到。

—Ano ang magiging kinabukasan ng photography?

—目前還沒想到。

—Ano ang espesyal sa kategorya ng photography kung saan ka dalubhasa?

—紀錄人生大事的每一瞬間。

—Paano ka tumatanggap ng pagpuna?

—冷靜、聆聽（閱讀）、改善。

—Mayroon bang mga trend ang photography?

—目前還沒想到。

—Ano ang dapat na pamantayan ng isang customer sa pagpili ng photographer?

—攝影師的風格是否是新娘與新郎所喜歡的。

—Ano ang mga bagay na dapat iwasan kapag kumukuha ng larawan?

—過度干涉到婚禮的進行。

—Ano ang mga detalye na kadalasan ay hindi napapansin na napapansin ng photographer?

—眼淚。

—Ano ang mga umiimpluwensya sa kahalagahan ng isang larawan? Ano ang mga element nito?

—他人是否明白攝影者想傳達的訊息。

—Sinong tao ang sumisimbolo sa ika-21 siglo sa iyong opinyon?

—Steve Jobs

—Sino ang gusto mong kuhaan?

—想被我拍的人。

—Mayroon ka bang mga propesyonal na ipinagbabawal?

—沒有。

—Sino ang gusto mong makasama sa pagkuha ng larawan?

—沒有特別去想過。

—Ano ang ikinababahala mo, at bakit?

—目前還沒想到。

—Ano ang pinakahanga-hangang pagkakataon sa iyong buhay?

—我自己的婚禮。

—Kung ikaw ay isang kartun, libro o karakter sa pelikula, sino ang gugustuhin mong maging at bakit?

—目前還沒想到。

—Sino ang nagbibigay inspirasyon sa iyong buhay at bakit?

—目前還沒想到。

—Paano mo binibigyang kahulugan ang tagumpay? Paano mo tinitimbang ito?

—無論成功與否，過程是否有按照自己的心意去逐步實現。

—Mas pipiliin mo bang magustuhan o nirerespeto?

—如果可以，我想要兩者。

—Ano ang pinakamalaking pagkakamali ang nagawa mo sa trabaho?

—目前還沒想到。

—Kapag ikaw ay naglalakbay, ano ang dinadala mo at bakit?

—沒有特定會帶什麼。

—Mayroon ka bang kahilingan na hindi mo pa nabibili maliban sa mga gadget na mayroon ka? Bakit?

—iPhone X。黑暗中醒過來想要解鎖手機時。

—Paano mo tinuturuan ang sarili mo na kumuha ng mas magagandang mga larawan?

—多旅行。

—Kaninong mga gawa ang may malaking nagimpluwensiya sa iyo bilang photographer?

—目前還沒想到。

—Ano ang isang bagay na nais mong malaman noong nagumpisa ka sa pagkuha ng mga larawan?

—目前還沒想到。

—Ano ang nais mong sabihin sa iyong mga larawan?

—目前還沒想到。

—Ano ang nag-uudyok sa iyo na ipagpatuloy ang pagkuha ng mga larawan?

—因為我仍然喜歡拍照。

—Ang iyong magulang ba ay dapat naging mas o hindi gaanong istrikto?

—剛剛好。

—Kung maaari mong balikan ang nakaraan, ano ang babaguhin mo?

—可能不會有太大的不同。

—Paano naman ang buhay sa ibang mga planeta?

—很有興趣。

—Sino ang iyong mga bayani?

—目前還沒想到。

—Kanino ka walang respeto?

—不重視我的人。

—Ano ang iyong ginagawa sa iyong bakanteng oras?

—品嚐美食。

—Anong bahagi mo ang hindi nakikita ng publiko?

—目前還沒想到。

—Kailan ka ganap na nasisiyahan sa iyong trabaho?

—總覺得可以更好。

—Naniniwala ka ba sa tradisyunal na mga papel para mga sa lalaki at babae?

—沒意見。

—Mabilis ka ba makipagkaibigan?

—容易。

—Saan mo gustong manirahan?

—目前還沒想到。

—Ano ang pinakamangmang na bagay na sinang-ayunan mong gawin?

—嘗試非常怪異的食物。

—Mayroon bang buhay pagkatapos ng kasal?

—當然。

—Mayroon ka bang paboritong biro? Sabihin mo sa amin.

—目前還沒想到。

—Mahilig ka ba sa mga aso at pusa?

—狗。

—Sino o ano ang iyong kinasusuklaman?

—恐怖片。

—Ang pinakamahalagang bagay sa buhay ay:

—旅行。

—Ang pinakanakakainis na bagay sa buhay ay:

—繳帳單。

—Mayroong ba sa iyong paligid na nais mong baguhin?

—很多。

—Ano ang nais mong baguhin sa iyong sarili?

—挑食。

—Ano ang nais mong baguhin sa mundo?

—不好說。

—Maaari ka bang magbigay ng mga tip para sa mga photographer na nagsisimula pa lamang?

—多花心思而不是多花錢。

—Kung ang mga alien ay pumunta sa Earth at ikaw ang una nilang makikilala, ano ang sasabihin mo sakanila?

—笑一個。

—Kung ikaw ay tatawagin upang mag-shoot ng pelikula, ano ang magiging kategorya nito?

—喜劇片。

—Bukas ako pupunta at gagawa...

—拍照。