Fotograf Steven Huang

—Za prvé a především – koho můžete jmenovat jako nejlepšího fotografa ve vašem městě? :)

—每一位喜歡攝影的人。

—Jste fotogeničtí?

—普通，但還不至於嚇到人。

—Jak jste se dostali do fotografického průmyslu?

—以前因為自己喜歡攝影，而朋友結婚時邀請我為他們拍攝，之後陸續 越來越多朋友推薦為他們拍攝婚禮，進而踏入了婚禮攝影這一行。

—Jaké jsou podle vás nedůležitější součásti dobré fotografie?

—我認為一張照片沒有一定的好與壞，藝術本身就是一個很主觀的事情 。我覺得只要一張照片有將攝影者想傳達的內容傳達出來，這便是一 張好照片。說真的，我個人覺得大概只有拍攝時，鏡頭蓋沒有拿下來 所拍出來的照片是一張不好的照片XD

—Cestujete rádi?

—是的。

—Co máte nejredši na vaší profesi?

—我所參與的工作，都是每對新人一生之中最重要也是最開心的時刻。

—Co se vám líbí nejméně na vaší profesi?

—目前還沒想到。

—Jaká je budoucnost focení?

—目前還沒想到。

—Co je výjimečného na žánru fotografií, na který se specializujete?

—紀錄人生大事的每一瞬間。

—Jak zvládáte kritiku?

—冷靜、聆聽（閱讀）、改善。

—Jsou nějaké trendy v oblasti focení?

—目前還沒想到。

—Jaké by měl mít zákazník kritérium při výběru fotografa?

—攝影師的風格是否是新娘與新郎所喜歡的。

—Co není dovoleno při focení?

—過度干涉到婚禮的進行。

—Jakých detailů, které obvykle projdou bez povšimnutí, si může fotograf všimnout?

—眼淚。

—Co ovlivňuje hodnotu fotografie? Jaké jsou její prvky?

—他人是否明白攝影者想傳達的訊息。

—Kdo může být podle vás symbolem 21. století?

—Steve Jobs

—Co chcete fotit?

—想被我拍的人。

—Máte nějaké profesní tabu?

—沒有。

—S kým byste chtěli fotit?

—沒有特別去想過。

—Čeho se bojíte a proč?

—目前還沒想到。

—Jaký byl nejpůsobivější okamžik ve vašem životě?

—我自己的婚禮。

—Pokud byste byli animovaná, literární nebo filmová postava, kdo byste byli a proč?

—目前還沒想到。

—Kdo vás inspiruje ve vašem životě a proč?

—目前還沒想到。

—Jak byste definovali úspěch? Jak ho měříte?

—無論成功與否，過程是否有按照自己的心意去逐步實現。

—Byli byste raději oblíbení nebo respektovaní?

—如果可以，我想要兩者。

—Jaká je největší chyba, kterou jste kdy v práci udělali?

—目前還沒想到。

—Když cestujete, co si berete s sebou a proč?

—沒有特定會帶什麼。

—Existuje něco, co byste si byli raději nekoupili z vašich pomůcek, které vlastníte? A proč?

—iPhone X。黑暗中醒過來想要解鎖手機時。

—Jak se vzděláváte, abyste pořidili lepší fotografie?

—多旅行。

—Čí práce vás ovlivnila nejvíce jako fotografa?

—目前還沒想到。

—Jedna věc, kterou byste si přáli vědět, když jste začínali s focením?

—目前還沒想到。

—Co byste rádi řekli skrze vaše fotografie?

—目前還沒想到。

—Co vás motivuje v dalším focení?

—因為我仍然喜歡拍照。

—Měli vaši rodiče být méně nebo více přísní?

—剛剛好。

—Pokud byste se mohli vrátit v čase, co byste udělali jinak?

—可能不會有太大的不同。

—Co o životě na ostatních planetách?

—很有興趣。

—Kdo jsou vaši hrdinové?

—目前還沒想到。

—Pro koho nemáte žádný respekt?

—不重視我的人。

—Co děláte ve svém volném čase?

—品嚐美食。

—Jakou vaši tvář nikdy neuvidí veřejnost?

—目前還沒想到。

—Kdy jste zcela spokojeni s vaší prací?

—總覺得可以更好。

—Věříte v tradiční role mužů a žen?

—沒意見。

—Získáváte snadno nové přátele?

—容易。

—Kde byste rádi žili?

—目前還沒想到。

—Co je ta nejhloupější věc, na kterou jste kdy přistoupili?

—嘗試非常怪異的食物。

—Existuje život po svatbě?

—當然。

—Máte oblíbený vtip? Povězte nám ho.

—目前還沒想到。

—Máte rádi psy a kočky?

—狗。

—Koho nebo co nenávidíte?

—恐怖片。

—Nejlepší věc v životě je:

—旅行。

—Nejotravnější věc v životě je:

—繳帳單。

—Existuje něco, co byste chtěli změnit?

—很多。

—Co byste chtěli změnit na sobě?

—挑食。

—Co byste chtěli změnit ve světě?

—不好說。

—Máte nějaké tipy pro začínající fotografy?

—多花心思而不是多花錢。

—Kdyby přišli na naši planetu mimozemšťané a vy byste byli první osobou, se kterou se potkají, co byste jim řekli?

—笑一個。

—Pokud byste měli natočit film, jakého žánru by byl?

—喜劇片。

—Zítra půjdu a udělám...

—拍照。