Fotograf Steven Huang

—Først og fremmest - hvem kan du navngive som den bedste fotograf i New Taipei, Taiwan? :)

—每一位喜歡攝影的人。

—Er du fotogen?

—普通，但還不至於嚇到人。

—Hvordan blev du en del af fotografiindustrien?

—以前因為自己喜歡攝影，而朋友結婚時邀請我為他們拍攝，之後陸續 越來越多朋友推薦為他們拍攝婚禮，進而踏入了婚禮攝影這一行。

—Hvad er de vigtigste komponenter i et godt billede efter din mening?

—我認為一張照片沒有一定的好與壞，藝術本身就是一個很主觀的事情 。我覺得只要一張照片有將攝影者想傳達的內容傳達出來，這便是一 張好照片。說真的，我個人覺得大概只有拍攝時，鏡頭蓋沒有拿下來 所拍出來的照片是一張不好的照片XD

—Elsker du at rejse?

—是的。

—Hvad kan du bedst lide ved dit fag?

—我所參與的工作，都是每對新人一生之中最重要也是最開心的時刻。

—Hvad synes du mindre godt om ved dit fag?

—目前還沒想到。

—Hvordan ser fremtiden ud for fotografering?

—目前還沒想到。

—Hvad er der specielt ved den fotografigenre, du specialiserer dig i?

—紀錄人生大事的每一瞬間。

—Hvordan håndterer du kritik?

—冷靜、聆聽（閱讀）、改善。

—Er der nogen tendenser inden for fotografering?

—目前還沒想到。

—Hvad bør kriterierne være for en kunde, der skal vælge en fotograf?

—攝影師的風格是否是新娘與新郎所喜歡的。

—Hvilke ting er slet ikke tilladt under fotograferingen?

—過度干涉到婚禮的進行。

—Hvilke detaljer, der som regel går ubemærket hen, vil en fotograf bemærke?

—眼淚。

—Hvad påvirker værdien af et foto? Hvilke elementer indeholder det?

—他人是否明白攝影者想傳達的訊息。

—Hvilken person kan være symbolet på det 21. århundrede efter din mening?

—Steve Jobs

—Hvem vil du gerne fotografere?

—想被我拍的人。

—Har du nogen professionelle tabuemner?

—沒有。

—Hvem ville du gerne fotografere sammen med?

—沒有特別去想過。

—Hvad bekymrer du dig om, og hvorfor?

—目前還沒想到。

—Hvad har været det mest imponerende øjeblik i dit liv?

—我自己的婚禮。

—Hvis du var en animeret figur, en fiktiv person eller en person i en film, hvem ville du så være, og hvorfor?

—目前還沒想到。

—Hvem inspirerer dig i dit liv, og hvorfor?

—目前還沒想到。

—Hvordan definerer du succes? Hvordan måler du det?

—無論成功與否，過程是否有按照自己的心意去逐步實現。

—Foretrækker du, at folk kan lide dig, eller at de respekterer dig?

—如果可以，我想要兩者。

—Hvad er den største fejl, du nogensinde har begået i dit arbejde?

—目前還沒想到。

—Når du skal rejse, hvad tager du så med dig, og hvorfor?

—沒有特定會帶什麼。

—Er der noget, du ville ønske, du ikke havde købt blandt de tingester, som du ejer? Hvorfor?

—iPhone X。黑暗中醒過來想要解鎖手機時。

—Hvordan uddanner du dig selv til at tage bedre billeder?

—多旅行。

—Hvis arbejde har haft størst indflydelse på dig som fotograf?

—目前還沒想到。

—Hvad er det eneste, du ville ønske, du vidste, da du begyndte at tage billeder?

—目前還沒想到。

—Hvad vil du gerne fortælle med dine fotografier?

—目前還沒想到。

—Hvad motiverer dig til at fortsætte med at tage billeder?

—因為我仍然喜歡拍照。

—Burde dine forældre have været mere eller mindre strikse?

—剛剛好。

—Hvis du kunne gå tilbage i tiden, hvad ville du så gøre anderledes?

—可能不會有太大的不同。

—Hvad med liv på andre planeter?

—很有興趣。

—Hvem er dine helte?

—目前還沒想到。

—Hvem har du ingen respekt for?

—不重視我的人。

—Hvad laver du i din fritid?

—品嚐美食。

—Hvilken side af dig viser du aldrig offentligt?

—目前還沒想到。

—Hvornår er du helt tilfreds med dit arbejde?

—總覺得可以更好。

—Tror du på de traditionelle mande- og kvinderoller?

—沒意見。

—Har du let ved at få nye venner?

—容易。

—Hvor vil du gerne bo?

—目前還沒想到。

—Hvad er det dummeste, du nogensinde har indvilget i at gøre?

—嘗試非常怪異的食物。

—Er der liv efter ægteskabet?

—當然。

—Har du en yndlingsvittighed? Fortæl den til os.

—目前還沒想到。

—Kan du lide hunde eller katte?

—狗。

—Hvem eller hvad hader du?

—恐怖片。

—Det bedste ved livet er:

—旅行。

—Det mest irriterende ved livet er:

—繳帳單。

—Er der nogen ting rundt omkring, som du gerne vil ændre?

—很多。

—Hvad vil du gerne ændre ved dig selv?

—挑食。

—Hvad vil du gerne ændre i verden?

—不好說。

—Kan du give et par råd til de fotografer, som lige er startet?

—多花心思而不是多花錢。

—Hvis nogle rumvæsner kom til jorden, og du var den første person, de mødte, hvad ville du så sige til dem?

—笑一個。

—Hvis du bliver spurgt, om du vil indspille en film, hvilken genre vil det så være?

—喜劇片。

—I morgen tager jeg ud og...

—拍照。