Fotogrāfs Ricardo Ranguetti

—Vai Tu esi fotogēnisks?

—Acredito que sim, tanto tempo fotografando e depois de tanto buscar os melhores ângulos a gente acaba aprendendo a ser um bom modelo também.

—Kā tu nokļuvi fotogrāfijas jomā?

—Comecei trabalhando na loja do meu tio em 1984, o amor pela fotografia já é um negócio de família.

—Kuri, Tavuprāt, ir svarīgākie labas fotogrāfijas elementi?

—Luz é excencial, mais ter a luz e não saber utiliza-la de nada adianta.
Depois angulo, enquadramento e uma boa pós produção.

—Vai Tu mīli ceļošanu?

—Sim, amo!!!

—Kas Tev vislabāk patīk savā profesijā?

—Ela me da a oportunidade única de transformar um segundo em uma história de vida.

—Kas Tavā profesijā Tev patīk vismazāk?

—Muitas vezes não somos reconhecidos como os artistas que somos e simplesmente como um fotografo da família.

—Kāda būs fotogrāfijas nākotne?

—Acredito que com os destinations a fotografia de casamento vai dar mais oportunidade para novos fotógrafos criarem imagens diferentes, pois o fotografo pode sair da sua zona comum.

—Kas ir īpašs fotogrāfijas žanrā, kurā specializējies?

—É saber que depois de 20 anos 30 anos 50 anos uma pessoa vai pegar sua foto na mão e vai lembrar exatamente daquele momento em que a foto foi feita.

—Kā Tu uztver kritiku?

—levo sempre para o lado construtivo, tento sempre aprender com elas e melhorar cada vez mais.

—Vai fotogrāfijā ir kādas īpašas tendences?

—Sim, assim como conceitos que cada fotografo pode escolher o seu.

—Kādi ir kritēriji, kas klientam jāņem vērā, izvēloties fotogrāfu?

—A empatia com o profissional a escolher e depois seu portfólio e estilo usado nas fotos.

—No kā fotogrāfējot būtu jāizvairās?

—Deixar que misture a parte profissional com a amizade, muitos noivos querem ser seu amigo e querem que vc beba ou sente junto aos convidados, um fotografo não deve se comportar como um convidado.

—Kādus parasti nepamanītus brīžus var notvert fotogrāfs?

—Os sentimentos em uma cerimonia.

—Kas ietekmē fotogrāfijas vērtību? Kādi ir tās elementi?

—A fotografia artistica me chama muito a atenção, mais o clique certo do fotojornalismo é o que merece ter um valor maior.

—Kurš cilvēks, Tavuprāt, varētu būt 21. gadsimta simbols?

—Ainda não nasceu!!!

—Ko Tu vēlētos fotogrāfēt?

—Muitos casamentos... De preferencia em varias partes do mundo.

—Vai Tev ir kādi profesionālie tabu?

—Não tenho.

—Ar ko Tu kopā vēlētos fotogrāfēt?

—Greg Gibson

—Par ko Tu satraucies un kāpēc?

—Minha Familia... Amo demais e sempre quero o melhor pra eles.

—Kas ir Tavas dzīves iespaidīgakais brīdis?

—O nascimento dos meus filhos, Davi e Luca.

—Ja Tu būtu multfilmas, grāmatas vai filmas varonis, kurš tas būtu un kāpēc?

—007 é incrivel!

—Kas Tevi iedvesmo dzīvē un kāpēc?

—Minha Família, tudo gira em torno deles.
Tem que ser bom para eles pra ser bom pra mim.

—Kā Tu definētu veiksmi? Vai to var izmērīt?

—No nosso ramo ser famoso não é um trabalho difícil.
Difícil é continuar famoso.
Assim como a ascensão é rápida, para outros também será.

—Vai Tev labāk patīk tikt mīlētam vai tikt cienītam?

—O respeito acaba e o amor não, por isso gostaria de ser amado.

—Kas ir lielākā kļūda, ko Tu esi pieļāvis darbā?

—Ja tive problemas com arquivos extraviados.

—Kad Tu plāno ceļot, ko Tu ņem līdzi un kāpēc?

—Uma mochila de equipamentos e algumas roupas.

—Vai kāda ierīcēm (gadžetiem), kas Tev pieder, ir tāda, kuru Tev nebūtu vajadzējis pirkt? Kāpēc?

—Comprei uma vez uma Canon e não gostei, apesar de ser contra muitos fotografo no meu pais continuo usando a nikon,

—Kā Tu mācies, lai uzņemtu arvien labākas fotogrāfijas?

—Pesquisando muito, vendo as tendências e conceitos.
Achando seu proprio estilo.

—Kuri darbi Tevi kā fotogrāfu ir visvairāk iedvesmojuši?

—A fotografia de casamento me influencio a nunca desistir.

—Kas ir tā lieta, ko Tu būtu gribējis zināt pirms sāki nodarboties ar fotogrāfēšanu?

—Gostaria de entender a luz como conheço hoje.

—Ko Tu vēlies pastāstīt ar savām fotogrāfijām?

—Todos os sentimentos possíveis.

—Kas Tevi motivē turpināt uzņemt fotogrāfijas?

—Estar em contato e conhecer cada vez mais pessoas.

—Vai Tavi vecāki bija stringri vai netik stingri?

—Mais rigorosos!

—Ja Tu varētu ceļot atpakaļ laikā, ko Tu darītu savādāk?

—Teria montado meu estudio mais cedo.

—Ko Tu domā par dzīvi uz citām planētām?

—Preciso ver pra crer, enquanto não ver não acredito que tenha vida fora da terra.

—Kas ir Tavi varoņi?

—Meu Pai, meus Avôs e meu tio que deu meu primeiro emprego.

—Ko Tu necieni?

—A pessoas sem ética profissional.

—Ko Tu dari brīvajā laikā?

—Fico com minha familia, jogo futebol, ando de bicicleta tudo com meus filhos e esposa.

—Kuru Tavu pusi citi nekad neredz?

—Eu me emociono junto com os casais durante o casamento, já chorei em cerimonia.

—Kad Tu esi pilnībā apmierināts ar savu darbu?

—Quando volto pra casa sabendo que estou com meu dever comprido.

—Vai Tu tici tradicionālajam lomu sadalījumam starp vīrieti un sievieti?

—Sim... Mais respeito demais o sentimento e opções de cada ser humano.

—Vai Tu vienkārši sadraudzējies?

—Sim.

—Kur Tu vēlētos dzīvot?

—Na Irlanda.

—Kas ir muļķīgākā lieta, ko Tu jebkad esi piekritis izdarīt?

—Casar sem ter certeza que era a pessoa certa.

—Vai pastāv dzīve pēc kāzām?

—Sim existe, ja estou no meu segundo casamento e agora conheci a felicidade.

—Vai Tev ir mīļākais joks? Pastāsti to mums.

—Não tenho nenhuma favorita, todas são ótimas.
Gosto muito de dar boas risadas.

—Kas Tev patīk labāk - kaķi vai suņi?

—Sim, tenho um cachorro de rua adotado.

—Vai ir kaut kas vai kāds, ko Tu ienīsti?

—Odeio o descaso de nossos governantes com o povo brasileiro.

—Labākā lieta dzīvē ir:

—Ela propria... A VIDA!!!

—Kaitinošākā lieta dzīvē ir:

—Perder trabalho para profissionais que não sabem valor de uma fotografia.

—Vai ir kaut kas tāds, ko Tu vēlētos mainīt?

—Não, é só entender o significado das coisas que não ha necessidade de mudar.

—Ko Tu gribētu mainīt sevī?

—Gostaria de saber falar não para certas situações.

—Ko Tu vēlētos mainīt pasaulē?

—A desigualdade social

—Kādi būtu Tavi padomi jaunajiem fotogrāfiem?

—Treine seu olhar para estar sempre a frente dos acontecimentos, assim não vai perder as melhores fotos.

—Ja uz zemes nolaistos citplanētieši un Tu būtu pirmais, ko viņi satiktu, ko Tu viņiem teiktu?

—Somos um mundo pacifico, guerras já basta a que nós mesmos criamos.

—Ja Tev būtu iespēja uzņemt filmu, kāda žanra filma tā būtu?

—Com certeza comédia.

—Rīt es aiziešu un izdarīšu...

—Amanhã eu vou acordar, olhar para trás e aprender com os acertos e erros, vou continuar a viver e a amar tudo o que Deus me deu.