Valokuvaaja Wim Vanderstichelen

—Ennen kaikkea - kenet voit nimetä parhaaksi kuvaajaksi kaupungissasi? :)

—Ik denk dat ik redelijk uniek ben in mijn gemeente (Eke-Nazareth). Als ik een fotograaf als inspiratiebron moet geven, dan is dit Fotograeve uit Gent of Myra uit Leuven. Beide fotografes maken heel spontane beelden die op een mooie wijze worden nabewerkt.

—Oletko valokuvauksellinen?

—Nope!

—Miten päädyit valokuvausalalle?

—Begonnen met het huwelijk van mijn eigen zus.

—Mikä on sinusta tärkeintä hyvässä kuvassa?

—Spontaniteit: mensen fotograferen die niet beseffen dat ik aanwezig ben.

—Tykkäätkö matkustamisesta?

—Oooo jaaaaaa!!!

—Mistä pidät eniten ammatissasi?

—Het sociaal contact.

—Mistä pidät vähiten ammatissasi?

—Het kunnen lange dagen zijn. Meestal plan ik de dag na een huwelijksreportage een dagje rust in (= spelen met mijn kindjes).

—Mikä on valokuvauksen tulevaisuus?

—Trouwen zit opnieuw in de lift. Hopelijk blijft het zo.

—Mikä on sille valokuvauslajille erityistä, johon olet erikoistunut?

—Het feit dat tijdens een huwelijksreportage iedereen gelukkig loopt. Alleen maar blije gezichten (uitgezonderd een traan van ontroering).

—Kuinka suhtaudut kritiikkiin?

—Als het gegrond is, kan ik er alleen maar uit leren...

—Onko valokuvauksessa trendejä?

—Veel koppels zoeken een manier om hun huwelijksdag net iets origineler te maken. Iets wat niet traditioneel is. Dit ontvang ik met open armen. Altijd leuk om unieke beelden te kunnen maken.

—Minkä kriteerien perusteella asiakkaan pitäisi valita valokuvaaja?

—Kiezen voor het portfolio van de fotograaf die het dichtst bij hun smaak aanleunt.

—Mikä on ehdottomasti kiellettyä kuvauksessa?

—Regisseren op momenten waarop dit 'not done' is (bv. tijdens de ceremonie) en vragen om iets opnieuw te doen.

—Mitkä yksityiskohdat, jotka yleensä jäävät huomaamatta, valokuvaaja voi tallettaa?

—De details: een bepaalde blik van de bruid naar de bruidegom, een lach en een traan, een doorkijkje, ...

—Mikä vaikuttaa kuvan arvoon? Mikä kuvissa on tärkeintä?

—Een foto die een bepaalde emotie opwekt. Ook een omzetting naar zwart-wit kan een totaal andere waarde aan een foto geven.

—Kuka on sinun mielestäsi 2000-vuosisadan symboli?

—Te veel om op te noemen...

—Ketä haluaisit kuvata?

—Een wielerploeg volgen tijdens de Ronde van Frankrijk ... een droom.

—Onko sinulla ammatillisia tabuja?

—'Cheese!' ... nooit zeggen!!!

—Kenen kanssa haluaisit kuvata?

—Myra van Myra Fotografie

—Mistä huolehdit ja miksi?

—De wereld waarin mijn kinderen tegenwoordig moeten opgroeien. Het lijkt soms alsof overal een deadline op staat.

—Mikä on ollut elämäsi vaikuttavin hetki?

—De geboortes van mijn dochtertjes.

—Jos olisit animoitu, kirjallisuus- tai elokuvahahmo, kuka olisit ja miksi?

—Bugs Bunny

—Kuka sinua on inspiroinut elämässäsi ja miksi?

—Mijn ouders omdat ze mij op een fantastische manier hebben opgevoed.

—Miten ja millä perusteella määrittelisit menestyksen?

—Succes is het kunnen doen wat je graag doet zonder enige vorm van stress.

—Haluaisitko olla mieluummin tykätty vai kunnioitettu?

—Respect is alles!

—Mikä on suurin virheesi, jonka olet tehnyt työssäsi?

—Nog geen blunders begaan. Hout vasthouden...

—Kun lähdet matkalle, mitä otat mukaasi ja miksi?

—Mijn fototoestel om achteraf te kunnen nagenieten.

—Oletko koskaan toivonut, ettet olisi ostanut jotain omistamistasi vempaimista? Miksi?

—Nee. Ik investeer alleen in de dingen waarvan ik overtuigd ben dat ze een meerwaarde kunnen hebben.

—Miten opettelet ottamaan parempia kuvia?

—Workshops, online tutorials, boeken lezen, experimenteren, ...

—Kuka on vaikuttanut eniten ammattiisi valokuvaajana?

—Ik denk dat ik geen persoon kan noemen. Mijn werk/ inspiratie wordt beïnvloed door tal van fotografen.

—Minkä yhden asian olisit toivonut tietäväsi, kun aloitit kuvaamisen?

—Hoe de juiste klanten werven.

—Mitä haluat ilmaista valokuvillasi?

—Ik wil vooral dat de koppels met een gelukzalig gevoel hun huwelijksdag opnieuw kunnen beleven d.m.v. mijn foto's.

—Mikä motivoi sinua jatkamaan kuvausta?

—De complimenten van mijn klanten en hun sociale omgeving.

—Olisiko vanhempiesi pitänyt olla tiukempia tai päinvastoin?

—Het was perfect zoals het was.

—Jos voisit palata ajassa taaksepäin, mitä tekisit eri tavalla?

—Vroeger beginnen met fotografie.

—Uskotko, että muilla planeetoilla on elämää?

—Misschien loopt er op een andere planeet ook een 'Portretmaker' rond...

—Ketkä ovat sankareitasi?

—Superman en Batman

—Ketä et kunnioita?

—Mensen die zelf geen respect tonen voor hun omgeving.

—Mitä teet vapaa-ajallasi?

—Family time en nu en dan eens gaan fietsen (= uitwaaien).

—Mitä puolta yleisö ei koskaan näe sinussa?

—Mijn speelse kant.

—Milloin olet täysin tyytyväinen työhösi?

—Als mijn klanten tevreden zijn.

—Uskotko miesten ja naisten perinteisiin rooleihin?

—Nope

—Saatko helposti ystäviä?

—Jip

—Missä haluaisit asua?

—In de bergen.

—Mikä on typerin asia, johon olet koskaan suostunut?

—Dit zal wel één of andere weddenschap geweest zijn...

—Jatkuuko elämä avioliiton jälkeen?

—Jip

—Onko sinulla suosikkivitsiä? Kerro pois.

—Het is wit en vierkant... een pingpongblokje.

—Pidätkö koirista vai kissoista?

—beide

—Ketä tai mitä vihaat?

—Ik haat ja-knikkers en het dragen van een lange broek op een hete zomerdag.

—Parasta elämässä on:

—Gelukkig zijn!

—Ärsyttävintä elämässä on:

—Ongelukkig zijn.

—Haluaisitko muuttaa mitään ympärilläsi?

—Niet direct.

—Mitä haluaisit muuttaa itsessäsi?

—Mijn oorlellen.

—Mitä haluaisit muuttaa maailmassa?

—De onverdraagzaamheid.

—Haluaisitko antaa vinkkejä aloitteleville valokuvaajille?

—Bereid je goed voor. Voldoende lege geheugenkaartjes en volle batterijen. Indien mogelijk: loop eens mee als second shooter met een professional.

—Jos Maahan saapuisi avaruusolioita ja he näkisivät sinut ensimmäisenä, mitä sanoisit heille?

—Welkom! Koffie of liever iets fris?

—Jos sinut kutsuttaisiin kuvaamaan elokuvaa, mitä tyylilajia se edustaisi?

—Avonturenfilm à la Indiana Jones.

—Huomenna aion...

—Mezelf blijven.