Fotograaf Wim Vanderstichelen

—Ennekõike - keda sa nimetaksid parimaks fotograafiks oma linnas? :)

—Ik denk dat ik redelijk uniek ben in mijn gemeente (Eke-Nazareth). Als ik een fotograaf als inspiratiebron moet geven, dan is dit Fotograeve uit Gent of Myra uit Leuven. Beide fotografes maken heel spontane beelden die op een mooie wijze worden nabewerkt.

—Kas sa oled fotogeenne?

—Nope!

—Kuidas sa sattusid fotograafiamaailma?

—Begonnen met het huwelijk van mijn eigen zus.

—Mis on sinu arvates hea foto kõige olulisead komponendid?

—Spontaniteit: mensen fotograferen die niet beseffen dat ik aanwezig ben.

—Kas sulle meeldib reisida?

—Oooo jaaaaaa!!!

—Mis sulle sinu töö juures kõige rohkem meeldib?

—Het sociaal contact.

—Mis sulle sinu töö juures kõige vähem meeldib?

—Het kunnen lange dagen zijn. Meestal plan ik de dag na een huwelijksreportage een dagje rust in (= spelen met mijn kindjes).

—Millisena näed sa fotograafia tulevikku?

—Trouwen zit opnieuw in de lift. Hopelijk blijft het zo.

—Mis on sinu fotograafiažanris erilist?

—Het feit dat tijdens een huwelijksreportage iedereen gelukkig loopt. Alleen maar blije gezichten (uitgezonderd een traan van ontroering).

—Kuidas sa suhtud kriitikasse?

—Als het gegrond is, kan ik er alleen maar uit leren...

—Kas fotograafias on teatud trende?

—Veel koppels zoeken een manier om hun huwelijksdag net iets origineler te maken. Iets wat niet traditioneel is. Dit ontvang ik met open armen. Altijd leuk om unieke beelden te kunnen maken.

—Millised peaksid fotograafi valides olema kliendi kriteeriumid?

—Kiezen voor het portfolio van de fotograaf die het dichtst bij hun smaak aanleunt.

—Mida pildistades kindlasti ei tohiks teha?

—Regisseren op momenten waarop dit 'not done' is (bv. tijdens de ceremonie) en vragen om iets opnieuw te doen.

—Mis võiksid olla need detailid, millele tavaliselt tähelepanu ei pöörata, kuid mida fotograaf võib märgata?

—De details: een bepaalde blik van de bruid naar de bruidegom, een lach en een traan, een doorkijkje, ...

—Mis teeb fotost väärtusliku? Mis elemendid on olulised?

—Een foto die een bepaalde emotie opwekt. Ook een omzetting naar zwart-wit kan een totaal andere waarde aan een foto geven.

—Milline inimene on sinu arvates 21. sajandi sümbol?

—Te veel om op te noemen...

—Keda sa sooviksid pildistada?

—Een wielerploeg volgen tijdens de Ronde van Frankrijk ... een droom.

—Kas sul on teatud ametialaseid tabusid?

—'Cheese!' ... nooit zeggen!!!

—Kellega koos sa tahaksid pildistada?

—Myra van Myra Fotografie

—Mille pärast sa muretsed ja miks?

—De wereld waarin mijn kinderen tegenwoordig moeten opgroeien. Het lijkt soms alsof overal een deadline op staat.

—Mis on olnud su elu kõige kõige muljetavaldavam hetk?

—De geboortes van mijn dochtertjes.

—Kui sa oleksid tegelane multikast, raamatust või filmist, siis kes sa oleksid ja miks?

—Bugs Bunny

—Kes sind su elus inspireerib ja miks?

—Mijn ouders omdat ze mij op een fantastische manier hebben opgevoed.

—Kuidas sa defineeriksid edu? Kuidas sa seda mõõdad?

—Succes is het kunnen doen wat je graag doet zonder enige vorm van stress.

—Kas sa tahaksid, et sa pigem meeldiksid inimestele või et nad austaksid sind?

—Respect is alles!

—Mis on suurim viga, mida sa töötades oled teinud?

—Nog geen blunders begaan. Hout vasthouden...

—Mida sa endaga reisides kaasa võtad ja miks?

—Mijn fototoestel om achteraf te kunnen nagenieten.

—Kas sul on mõni vidin, mida sa omad, aga sooviksid, et poleks ostnud? Miks?

—Nee. Ik investeer alleen in de dingen waarvan ik overtuigd ben dat ze een meerwaarde kunnen hebben.

—Kuidas sa ennast koolitad, et paremaks fotograafiks saada?

—Workshops, online tutorials, boeken lezen, experimenteren, ...

—Kelle töö on sind kui fotograafi kõige rohkem mõjutanud?

—Ik denk dat ik geen persoon kan noemen. Mijn werk/ inspiratie wordt beïnvloed door tal van fotografen.

—Mis oleks see üks asi, mida sa sooviksid, et oleks teadnud enne fotograafiaga alustamist?

—Hoe de juiste klanten werven.

—Mida sa oma fotodega öelda soovid?

—Ik wil vooral dat de koppels met een gelukzalig gevoel hun huwelijksdag opnieuw kunnen beleven d.m.v. mijn foto's.

—Mis motiveerib sind fotograafina jätkama?

—De complimenten van mijn klanten en hun sociale omgeving.

—Kas sa arvad, et sinu vanemad oleksid pidanud sinuga olema rangemad või leebemad?

—Het was perfect zoals het was.

—Kui sa saaksid ajas tagasi minna, mida sa teeksid erinevalt?

—Vroeger beginnen met fotografie.

—Kas sa arvad, et teistel planeetidel on elu?

—Misschien loopt er op een andere planeet ook een 'Portretmaker' rond...

—Kes on su kangelased?

—Superman en Batman

—Keda sa ei austa?

—Mensen die zelf geen respect tonen voor hun omgeving.

—Mida sa vabal ajal teed?

—Family time en nu en dan eens gaan fietsen (= uitwaaien).

—Millist poolt sinust avalikkus kunagi ei näe?

—Mijn speelse kant.

—Millal sa oled oma tööga täiesti rahul?

—Als mijn klanten tevreden zijn.

—Kas sa usud meeste ja naiste traditsioonilistesse rollidesse?

—Nope

—Kas sa leiad kergesti sõpru?

—Jip

—Kus sa tahaksid elada?

—In de bergen.

—Mis on kõige rumalam asi, mida sa kunagi oled nõustunud tegema?

—Dit zal wel één of andere weddenschap geweest zijn...

—Kas pärast abielu on elu?

—Jip

—Kas sul on lemmiknali? Räägi see meile.

—Het is wit en vierkant... een pingpongblokje.

—Kas sulle meeldivad koerad või kassid?

—beide

—Keda või mida sa vihkad?

—Ik haat ja-knikkers en het dragen van een lange broek op een hete zomerdag.

—Parim asi elus on:

—Gelukkig zijn!

—Kõige ärritavam asi elus on:

—Ongelukkig zijn.

—Kas sa näed oma ümber midagi sellist, mida sa tahaksid muuta?

—Niet direct.

—Mida sa iseenda juures tahaksid muuta?

—Mijn oorlellen.

—Mida sa maailmas tahaksid muuta?

—De onverdraagzaamheid.

—Kas sa võiksid anda mõned näpunäited alustavatele fotograafidele?

—Bereid je goed voor. Voldoende lege geheugenkaartjes en volle batterijen. Indien mogelijk: loop eens mee als second shooter met een professional.

—Kui Maale saabuksid tulnukad ja sina oleksid esimene inimene, keda nad kohtaksid, mida sa neile ütleksid?

—Welkom! Koffie of liever iets fris?

—Kui sul oleks võimalik vändata film, siis mis žanrist see oleks?

—Avonturenfilm à la Indiana Jones.

—Homme hakkan ma...

—Mezelf blijven.