攝影師 Víctor Martí

—您上相嗎？

—No lo se, me hago muy pocas fotos, que otros lo digan.

—您如何開始從事攝影行業？

—Por casualidad, empiezas con una boda y terminas dedicandote en exclusiva a ello.
Ademas de terminar un época de mi vida como reportero de noticias.

—您認為一張好照片裡最重要的元素有哪些？

—Ha de ser honesta, equilibrada, bien expuesta, bien encuadrada y sobre todo que en si misma cuente una historia y emocione.

—您熱愛旅行嗎？

—Muchísimo

—您最喜歡這個職業的哪個部分？

—Conocer gente nueva e interesante, viajar y ser testigo de lo que va ser seguramente uno de los dias mas importantes de la vida de dos personas.
Si se piensa bien somos unos privilegiados.

—您最不喜歡這個職業的哪個部分？

—La falta de profesionalidad del sector.

—攝影的前景如何？

—No lo se, es dificil hacer un pronostico teniendo en cuenta lo rapido que va la tecnologia hoy en día.

—您擅長的攝影類型有什麼特別之處？

—Es un campo que abarca diferentes campos (moda, fotoperiodismo, producto, etc) por lo tanto es muy complicado.
Es lo que el Pentatlón al atletismo sabes de todo pero no eres un primera figura en nada.

—您如何應對批評？

—Pues las criticas las tienes que tomar dependiendo de quien te las haga.

—攝影有什麼潮流？

—Bueno parece que nos movemos mas por el fotoperiodismo, pero creo que es cuestion de cultura y de gustos.

—客戶選擇攝影師的標準有哪些？

—Pues me parece muy importante que tengan feeling con el fotografo, conozcan a fondo su trabajo y sobre todo que haya mucho respeto.

—拍攝時應該避免哪些事項？

—Traicionarme a mi mismo.

—通常不會被注意，但攝影師卻能留意的細節有哪些呢？

—Pues muchísimos, el ojo de un buen fotografo no ve la realidad que tiene a su alrededor de la misma manera que el amateur.

—什麼事物會影響照片的價值？它包含了哪些因素？

—Me remito a la tercera pregunta.

—您認為哪個人可以被視為21世紀的代表人物？

—No creo mucho en simbolos, seguramente el actual Papa revolucionara una parte importante del mundo.
Sin duda aquel tambien que solucione el drama de este siglo que son las migraciones.

—您想拍誰？

—A todo aquel que admire y quiera que le fotografie.

—您有任何職業禁忌嗎？

—Nigunos.

—您會擔心什麼？為什麼？

—No cabe en esta entrevista.
Digamos que las injusticias de todo tipo.

—您人生中印象最深刻的一刻是什麼？

—Me lo reservo para mi.

—如果您是個卡通、小說或電影角色，您想成為誰？為什麼？

—Don Quijote de la Mancha... por hacer patria.

—誰能在生命中激發您的靈感？為什麼？

—Mi hijo por motivos obvios.

—您如何定義成功？您會怎麼衡量它？

—El éxito es mantenerse en el tiempo, para mi esos son los verdaderos triunfadores.

—您是希望被喜愛或是被景仰呢？

—Sentirme respetado siempre.

—您在工作上犯過最大的錯誤是什麼？

—Son tantos que seguramente sea la complilacion de todos ellos. Afortunadamente he crecido por ellos y con ellos.

—當您要去旅行時，您會帶什麼？為什麼？

—Digamos que no concibo ningun viaje sin mi camara dentro de la mochila que tengo desde hace 25 años.

—在您擁有的物品中，有任何您希望沒買過的嗎？為什麼？

—Que va!! importantisimos todos, los que nunca llegue a usar y los que uso siempre.

—您如何學習拍出更好的照片呢？

—Intento hacer workshop, ver a fotografos que no son de bodas, mucho cine y estar atento a esas fotos que hacemos tan solo con nuestros ojos.

—身為攝影師，誰的作品對您影響最大？

—Me gusta mucho Fer Juaristi. Lo admiro mucho.

—哪件事是您希望從開始拍照時就知道的？

—Para mi una parte dificil fue ver la luz, de otra manera, como si estuvieramos en la pelicula de The Matrix.

—您想用自己的照片說些什麼？

—Ser honesto.

—讓您持續拍照的動力是什麼？

—Me motiva que es lo que más me gusta en el mundo y muchas veces la suerte de tener unos clientes maravillosos.

—您的雙親應該更加或是更不嚴厲呢？

—Mis padres siempre me han apoyado mucho en todo.

—如果能回到過去，您會有什麼不同舉動呢？

—Nada

—您對在其他星球上的生命有什麼看法呢？

—Si usaran Nikon o Canon.

—誰是您的英雄？

—Todos los personajes anonimos que hacen cosas increíbles de forma altruista por los otros.

—您不重視誰？

—Por los políticos.

—您空閒時會做些什麼？

—Disfrutar de la familia y si tengo oportunidad, viajar.

—您的哪一面是公眾不曾看到過的？

—???

—您認可男女性的傳統角色嗎？

—NO!!

—您容易交到朋友嗎？

—SORRY?

—您希望在哪裡生活？

—En cualquier sitio donde este mi familia, donde se pueda vivir en libertad y democracia.

—您曾同意嘗試過最愚蠢的事是什麼？

—esta entrevista??? jajajaja

—結婚後還有人生嗎？

—que ???

—您有最愛的笑話嗎？請告訴我們。

—No soy de chistes.

—您喜歡狗還是貓？

—Perros

—您討厭誰或什麼？

—No odio a nada ni a nadie, que desgaste!!!!

—人生中最棒的事是：

—Mi familia y mis amigos.

—人生中最煩人的事是：

—Nada

—您的周圍有任何您想改變的事情嗎？

—Las injusticias para los mas necesitados.

—您希望改變自己的哪一點？

—Nada, aprendo a quererme tal como soy.

—您希望改變世界的哪些方面？

—Las injusticias para los mas necesitados.

—您能為新進攝影師提供一些建議嗎？

—Que se dediquen a otro campo de la fotografía y sino me hacen caso, que trabajen muy duro, no hay ningun plugin mágico que haga buenas fotos.

—如果外星人來到地球，而您是他們第一個遇見的人，您會跟他們說什麼？

—What the fuck are you doing here ????

—如果您被邀請去拍攝電影，那會是什麼類型的電影呢？

—Ciencia ficción .

—明天我會去做...

—Trabajar, sobre todo editar.