Photographe Víctor Martí

—Êtes-vous photogénique ?

—No lo se, me hago muy pocas fotos, que otros lo digan.

—Comment avez-vous commencé à travailler dans la photographie ?

—Por casualidad, empiezas con una boda y terminas dedicandote en exclusiva a ello.
Ademas de terminar un época de mi vida como reportero de noticias.

—Selon vous, quels sont les éléments les plus importants d'une bonne photo ?

—Ha de ser honesta, equilibrada, bien expuesta, bien encuadrada y sobre todo que en si misma cuente una historia y emocione.

—Aimez-vous voyager ?

—Muchísimo

—Quel aspect de votre profession préférez-vous ?

—Conocer gente nueva e interesante, viajar y ser testigo de lo que va ser seguramente uno de los dias mas importantes de la vida de dos personas.
Si se piensa bien somos unos privilegiados.

—Quel aspect de votre profession aimez-vous le moins ?

—La falta de profesionalidad del sector.

—Quel est le futur de la photographie ?

—No lo se, es dificil hacer un pronostico teniendo en cuenta lo rapido que va la tecnologia hoy en día.

—Qu'est-ce que le style de photographie dans lequel vous travaillez a de spécial ?

—Es un campo que abarca diferentes campos (moda, fotoperiodismo, producto, etc) por lo tanto es muy complicado.
Es lo que el Pentatlón al atletismo sabes de todo pero no eres un primera figura en nada.

—Comment gérez-vous les critiques ?

—Pues las criticas las tienes que tomar dependiendo de quien te las haga.

—Y a-t-il des modes dans la photographie ?

—Bueno parece que nos movemos mas por el fotoperiodismo, pero creo que es cuestion de cultura y de gustos.

—Quels devraient être les critères pour qu'un client choisisse un photographe ?

—Pues me parece muy importante que tengan feeling con el fotografo, conozcan a fondo su trabajo y sobre todo que haya mucho respeto.

—Quels sont les interdits lors de photographie ?

—Traicionarme a mi mismo.

—Quels détails seul un photographe peut-il remarquer ?

—Pues muchísimos, el ojo de un buen fotografo no ve la realidad que tiene a su alrededor de la misma manera que el amateur.

—Qu'est-ce qui influence la valeur d'une photo ? Quels en sont les éléments ?

—Me remito a la tercera pregunta.

—Quelle personne peut être le symbole du 21ème siècle selon vous ?

—No creo mucho en simbolos, seguramente el actual Papa revolucionara una parte importante del mundo.
Sin duda aquel tambien que solucione el drama de este siglo que son las migraciones.

—Qui aimeriez-vous prendre en photo ?

—A todo aquel que admire y quiera que le fotografie.

—Avez-vous des tabous professionnels ?

—Nigunos.

—De quoi vous inquiétez-vous, et pourquoi ?

—No cabe en esta entrevista.
Digamos que las injusticias de todo tipo.

—Quel a été le moment le plus impressionnant de votre vie ?

—Me lo reservo para mi.

—Si vous étiez un personnage de dessin animé, de livre ou de film, qui seriez-vous et pourquoi ?

—Don Quijote de la Mancha... por hacer patria.

—Qui vous inspire dans votre vie et pourquoi ?

—Mi hijo por motivos obvios.

—Comment définissez-vous le succès ? Comment le mesurez-vous ?

—El éxito es mantenerse en el tiempo, para mi esos son los verdaderos triunfadores.

—Préférez-vous être aimé ou respecté ?

—Sentirme respetado siempre.

—Quelle a été votre plus grande erreur professionnelle ?

—Son tantos que seguramente sea la complilacion de todos ellos. Afortunadamente he crecido por ellos y con ellos.

—Quand vous partez en voyage que prenez-vous avec vous et pourquoi ?

—Digamos que no concibo ningun viaje sin mi camara dentro de la mochila que tengo desde hace 25 años.

—Est-ce que vous regrettez d'avoir acheté un de vos gadgets ? Lequel et pourquoi ?

—Que va!! importantisimos todos, los que nunca llegue a usar y los que uso siempre.

—Quelle méthode utilisez-vous pour améliorer vos prises de photo ?

—Intento hacer workshop, ver a fotografos que no son de bodas, mucho cine y estar atento a esas fotos que hacemos tan solo con nuestros ojos.

—Qui vous a influencé le plus en tant que photographe ?

—Me gusta mucho Fer Juaristi. Lo admiro mucho.

—Quelle chose auriez-vous aimer connaître avant de vous lancer dans la photographie ?

—Para mi una parte dificil fue ver la luz, de otra manera, como si estuvieramos en la pelicula de The Matrix.

—Qu'aimeriez-vous dire avec vos photos ?

—Ser honesto.

—Quelle est votre motivation pour continuer la photographie ?

—Me motiva que es lo que más me gusta en el mundo y muchas veces la suerte de tener unos clientes maravillosos.

—Pensez-vous que vos parents auraient dû être plus stricts ? Moins stricts ?

—Mis padres siempre me han apoyado mucho en todo.

—Si vous pouviez revenir dans le temps, que changeriez-vous ?

—Nada

—Que pensez-vous de la vie sur d'autres planètes ?

—Si usaran Nikon o Canon.

—Qui sont vos héros ?

—Todos los personajes anonimos que hacen cosas increíbles de forma altruista por los otros.

—Pour qui n'avez-vous aucun respect ?

—Por los políticos.

—Que faites-vous pendant votre temps libre ?

—Disfrutar de la familia y si tengo oportunidad, viajar.

—Quel aspect de votre personnalité le public ne voit pas ?

—???

—Croyez-vous en le traditionalisme des rôles de l'homme et de la femme ?

—NO!!

—Vous faites-vous facilement des amis ?

—SORRY?

—Où aimeriez-vous vivre ?

—En cualquier sitio donde este mi familia, donde se pueda vivir en libertad y democracia.

—Quelle est la chose la plus stupide que vous ayez accepté ?

—esta entrevista??? jajajaja

—Existe-t-il une vie après le mariage ?

—que ???

—Avez-vous une blague préférée ? Racontez-la.

—No soy de chistes.

—Préférez-vous les chats ou les chiens ?

—Perros

—Qui ou que détestez-vous ?

—No odio a nada ni a nadie, que desgaste!!!!

—La plus belle chose de la vie est :

—Mi familia y mis amigos.

—La chose la plus ennuyeuse de la vie est :

—Nada

—Changeriez-vous quelque chose autour de vous ?

—Las injusticias para los mas necesitados.

—Que changeriez-vous chez vous ?

—Nada, aprendo a quererme tal como soy.

—Que changeriez-vous dans le monde ?

—Las injusticias para los mas necesitados.

—Auriez-vous quelques astuces pour des photographes débutants ?

—Que se dediquen a otro campo de la fotografía y sino me hacen caso, que trabajen muy duro, no hay ningun plugin mágico que haga buenas fotos.

—Des extraterrestres arrivent sur Terre et vous êtes le premier à les rencontrer. Que leur dites-vous ?

—What the fuck are you doing here ????

—Vous êtes appelé pour tourner un film. De quel genre serait-il ?

—Ciencia ficción .

—Demain, je vais aller faire...

—Trabajar, sobre todo editar.