ช่างภาพ Radim Hájek

—อย่างแรกและสำคัญที่สุด – ใครที่คุณคิดว่าเป็นสุดยอดช่างภาพในเมืองของคุณ? :)

—Mám jich několik, ale Petr Hrubeš, Matouš Bárta, Jindra Nejedlý a moc mě baví i Halina Sikora.

—คุณถ่ายรูปขึ้นไหม?

—Myslíš, že ano.

—คุณเข้ามาทำงานในอุตสาหกรรมการถ่ายภาพได้อย่างไร?

—Kamárád jako svědek zařizoval svatebního fotografa. Nechtěl jsem to dělat, bál jsem. Nakonec jsem svolil a byl to ten naprosto nejlepší víkend do té doby. Pak už jsem nechtěl dělat nic jiného.

—ในความคิดของคุณ องค์ประกอบที่สำคัญที่สุดของภาพถ่ายที่ดีคืออะไรบ้าง?

—Emoce, radost, láska, úsměvy. To ostatní už je jen třešnička na dortu.

—คุณรักการเดินทางไหม?

—ano

—คุณชอบอะไรในอาชีพของคุณมากที่สุด?

—Ze všeho nejraději lidi, nové lidi. Chci poznávat jejich životy a chci je aspoň v ten jeden den zachytit.

—คุณชอบอะไรในอาชีพของคุณน้อยที่สุด?

—Že to bohužel není jen o focení.

—อนาคตของการถ่ายภาพจะเป็นอย่างไร?

—V České republice to bude asi ještě dlouho trvat, než se budeme moci dostat na úroveň světovýho formátu. I když jich tady už pár je. Lidi tady jsou málo kreativní a priority mají tam, kde to není potřeba.

—อะไรคือความพิเศษของแนวการถ่ายภาพที่คุณเชี่ยวชาญ?

—To, že můžu zachytit jeden z nejdůležitějších dní v jejich životě.

—คุณรับมือกับคำวิจารณ์อย่างไร?

—Myslím, že dobře. Vždy mě to posune o trochu dál. Chybami se člověk učí. Ale samozřejmě musí to být konstruktivní kritika.

—อะไรควรเป็นเกณฑ์ของลูกค้าในการเลือกช่างภาพ?

—fotky a sympatie

—คุณอยากถ่ายรูปใคร?

—Hlavně svatby

—คุณนิยามความสำเร็จอย่างไร? คุณวัดสิ่งนี้อย่างไร?

—Neměřím, ale úspěch považuji pokaždé, když jsou klienti spokojení.

—หากคุณสามารถย้อนเวลากลับไปได้ คุณจะทำสิ่งใดให้ต่างไปจากเดิม?

—začal bych dříve.

—แล้วเรื่องสิ่งมีชีวิตบนดาวเคราะห์ดวงอื่นๆ ล่ะ?

—To ví akorát Jedi.

—คุณทำอะไรในเวลาว่าง?

—Děti, a pak jsem takovej Kutil Tim.

—ด้านใดของคุณที่สาธารณชนไม่เคยได้เห็น?

—Veřejnost už asi viděla všechno.

—คุณผูกมิตรง่ายหรือไม่?

—Poměrně ano, jsem dost komunikativní a přátelský člověk

—ชีวิตหลังแต่งงานมีจริงหรือไม่?

—Samozřejmě, že ano.

—คุณเกลียดใครหรือสิ่งใด?

—Namyšlený lidi, co si myslí, že všechno znají a všude byli.

—สิ่งที่น่ารำคาญที่สุดในชีวิตคือ:

—Hádky

—คุณอยากเปลี่ยนอะไรในตัวคุณเอง?

—Někdy úplně všechno a druhej den vůbec nic.

—คุณสามารถให้เคล็ดลับสองสามข้อสำหรับช่างภาพมือใหม่ได้หรือไม่?

—Nebát se a jít do toho po hlavě. Výsledky se pak dostaví.

—ถ้าเอเลี่ยนบุกโลกแล้วคุณเป็นคนแรกที่พวกมันพบ คุณจะบอกอะไรกับเอเลี่ยนพวกนั้น?

—Vy jste od Sony?

—ถ้าคุณถูกเรียกไปถ่ายทำภาพยนตร์ จะเป็นภาพยนตร์ประเภทใด?

—Krimi

—พรุ่งนี้ฉันจะไปทำสิ่งนี้...

—fotit fotit a zase fotit. Jo a lyžovat. :-D