Fotograf Radim Hájek

—În primul rând, pe cine puteți numi cel mai bun fotograf în Brno, Cehia? :)

—Mám jich několik, ale Petr Hrubeš, Matouš Bárta, Jindra Nejedlý a moc mě baví i Halina Sikora.

—Sunteți fotogenic?

—Myslíš, že ano.

—Cum ați ajuns în industria fotografiei?

—Kamárád jako svědek zařizoval svatebního fotografa. Nechtěl jsem to dělat, bál jsem. Nakonec jsem svolil a byl to ten naprosto nejlepší víkend do té doby. Pak už jsem nechtěl dělat nic jiného.

—Care sunt cele mai importante componente ale unei fotografii bune, după părerea dvs?

—Emoce, radost, láska, úsměvy. To ostatní už je jen třešnička na dortu.

—Vă place să călătoriți?

—ano

—Ce vă place cel mai mult la profesia dvs?

—Ze všeho nejraději lidi, nové lidi. Chci poznávat jejich životy a chci je aspoň v ten jeden den zachytit.

—Ce vă place cel mai puțin la profesia dvs?

—Že to bohužel není jen o focení.

—Care va fi viitorul fotografiei?

—V České republice to bude asi ještě dlouho trvat, než se budeme moci dostat na úroveň světovýho formátu. I když jich tady už pár je. Lidi tady jsou málo kreativní a priority mají tam, kde to není potřeba.

—Ce este special la genul de fotografie în care sunteți specializat?

—To, že můžu zachytit jeden z nejdůležitějších dní v jejich životě.

—Cum răspundeți criticilor?

—Myslím, že dobře. Vždy mě to posune o trochu dál. Chybami se člověk učí. Ale samozřejmě musí to být konstruktivní kritika.

—Care ar trebui să fie criteriile după care un client să aleagă un fotograf?

—fotky a sympatie

—Pe cine doriți să fotografiați?

—Hlavně svatby

—Cum definiți succesul? Cum îl măsurați?

—Neměřím, ale úspěch považuji pokaždé, když jsou klienti spokojení.

—Dacă v-ați putea întoarce în timp, ce ați face diferit?

—začal bych dříve.

—Ce credeți despre viața pe alte planete?

—To ví akorát Jedi.

—Ce faceți în timpul liber?

—Děti, a pak jsem takovej Kutil Tim.

—Care este latura dvs. pe care publicul nu o vede niciodată?

—Veřejnost už asi viděla všechno.

—Vă faceți prieteni ușor?

—Poměrně ano, jsem dost komunikativní a přátelský člověk

—Există viață după căsătorie?

—Samozřejmě, že ano.

—Pe cine sau ce urâți?

—Namyšlený lidi, co si myslí, že všechno znají a všude byli.

—Cel mai neplăcut lucru în viață este:

—Hádky

—Ce v-ar plăcea să schimbați la dvs?

—Někdy úplně všechno a druhej den vůbec nic.

—Ne puteți da câteva sugestii pentru fotografii începători?

—Nebát se a jít do toho po hlavě. Výsledky se pak dostaví.

—Dacă extratereștrii ar veni pe Pământ și ați fi prima persoana care s-ar întâlni cu ei, ce le-ați spune?

—Vy jste od Sony?

—Dacă ați fi solicitat să faceți un film, ce gen ar fi?

—Krimi

—Mâine mă voi duce să fac...

—fotit fotit a zase fotit. Jo a lyžovat. :-D