Brünn, Tschechien
Interview
-
—Zuallererst - wen können Sie als besten Fotografen in Brünn, Tschechien nennen? :)
—Mám jich několik, ale Petr Hrubeš, Matouš Bárta, Jindra Nejedlý a moc mě baví i Halina Sikora.
-
—Sind Sie fotogen?
—Myslíš, že ano.
-
—Wie sind sind zur Fotografiebranche gekommen?
—Kamárád jako svědek zařizoval svatebního fotografa. Nechtěl jsem to dělat, bál jsem. Nakonec jsem svolil a byl to ten naprosto nejlepší víkend do té doby. Pak už jsem nechtěl dělat nic jiného.
-
—Was macht Ihrer Meinung nach ein gutes Foto aus?
—Emoce, radost, láska, úsměvy. To ostatní už je jen třešnička na dortu.
-
—Reisen Sie gern?
—ano
-
—Was gefällt Ihnen an Ihrem Beruf am meisten?
—Ze všeho nejraději lidi, nové lidi. Chci poznávat jejich životy a chci je aspoň v ten jeden den zachytit.
-
—Was gefällt Ihnen an Ihrem Beruf am wenigsten?
—Že to bohužel není jen o focení.
-
—Was ist die Zukunft der Fotografie?
—V České republice to bude asi ještě dlouho trvat, než se budeme moci dostat na úroveň světovýho formátu. I když jich tady už pár je. Lidi tady jsou málo kreativní a priority mají tam, kde to není potřeba.
-
—Was das Besondere an dem Fotografiegenre, auf das Sie sich spezialisiert haben?
—To, že můžu zachytit jeden z nejdůležitějších dní v jejich životě.
-
—Wie gehen Sie mit Kritik um?
—Myslím, že dobře. Vždy mě to posune o trochu dál. Chybami se člověk učí. Ale samozřejmě musí to být konstruktivní kritika.
-
—Was sollten die Kriterien für Kunden bei der Wahl eines Fotografen sein?
—fotky a sympatie
-
—Was würden Sie gern fotografieren?
—Hlavně svatby
-
—Wie definieren Sie Erfolg? Wie messen Sie ihn?
—Neměřím, ale úspěch považuji pokaždé, když jsou klienti spokojení.
-
—Wenn Sie zurückschauen, was hätten Sie besser machen können?
—začal bych dříve.
-
—Was halten Sie vom Leben auf anderen Planeten?
—To ví akorát Jedi.
-
—Was tun Sie in Ihrer Freizeit?
—Děti, a pak jsem takovej Kutil Tim.
-
—Welche Seite Ihrer Persönlichkeit bleibt dem Publikum verborgen?
—Veřejnost už asi viděla všechno.
-
—Schließen Sie schnell Freundschaft?
—Poměrně ano, jsem dost komunikativní a přátelský člověk
-
—Gibt es ein Leben nach der Heirat?
—Samozřejmě, že ano.
-
—Wen oder was hassen Sie?
—Namyšlený lidi, co si myslí, že všechno znají a všude byli.
-
—Das Ärgerlichste im Leben ist:
—Hádky
-
—Was würden Sie an sich selbst gern ändern?
—Někdy úplně všechno a druhej den vůbec nic.
-
—Haben Sie ein paar Tipps für angehende Fotografen?
—Nebát se a jít do toho po hlavě. Výsledky se pak dostaví.
-
—Wenn Außerirdische auf der Erde ankommen und Sie sind die erste Person, die sie treffen, was sagen Sie zu ihnen?
—Vy jste od Sony?
-
—Angenommen Sie erhalten den Auftrag, einen Film aufzunehmen. Welches Genre würden Sie für den Film wählen?
—Krimi
-
—Morgen werde ich...
—fotit fotit a zase fotit. Jo a lyžovat. :-D