Fotograf Radim Hájek

—Först och främst - vem kan du nämna som den bästa fotografen i Brno, Tjeckien? :)

—Mám jich několik, ale Petr Hrubeš, Matouš Bárta, Jindra Nejedlý a moc mě baví i Halina Sikora.

—Är du fotogenisk?

—Myslíš, že ano.

—Hur började du inom fotografi?

—Kamárád jako svědek zařizoval svatebního fotografa. Nechtěl jsem to dělat, bál jsem. Nakonec jsem svolil a byl to ten naprosto nejlepší víkend do té doby. Pak už jsem nechtěl dělat nic jiného.

—Vilka är enligt dig de viktigaste komponenterna för ett bra fotografi?

—Emoce, radost, láska, úsměvy. To ostatní už je jen třešnička na dortu.

—Älskar du att resa?

—ano

—Vad gillar du mest med ditt yrke?

—Ze všeho nejraději lidi, nové lidi. Chci poznávat jejich životy a chci je aspoň v ten jeden den zachytit.

—Vad gillar du minst med ditt yrke?

—Že to bohužel není jen o focení.

—Hur kommer framtiden för fotografering att se ut?

—V České republice to bude asi ještě dlouho trvat, než se budeme moci dostat na úroveň světovýho formátu. I když jich tady už pár je. Lidi tady jsou málo kreativní a priority mají tam, kde to není potřeba.

—Vad är det speciella med den fotografigenre du specialiserar i?

—To, že můžu zachytit jeden z nejdůležitějších dní v jejich životě.

—Hur hanterar du kritik?

—Myslím, že dobře. Vždy mě to posune o trochu dál. Chybami se člověk učí. Ale samozřejmě musí to být konstruktivní kritika.

—Vad bör kriterierna vara för en kund som ska välja en fotograf?

—fotky a sympatie

—Vem vill du fotografera?

—Hlavně svatby

—Hur definierar du framgång? Hur mäter du framgång?

—Neměřím, ale úspěch považuji pokaždé, když jsou klienti spokojení.

—Om du kunde resa tillbaka i tiden, vad skulle du göra annorlunda?

—začal bych dříve.

—Tror du att det finns liv på andra planeter?

—To ví akorát Jedi.

—Vad gör du på fritiden?

—Děti, a pak jsem takovej Kutil Tim.

—Har du någon sida som du aldrig visar upp offentligt?

—Veřejnost už asi viděla všechno.

—Är det enkelt för dig att skaffa vänner?

—Poměrně ano, jsem dost komunikativní a přátelský člověk

—Finns det ett liv efter äktenskapet?

—Samozřejmě, že ano.

—Vem eller vad hatar du?

—Namyšlený lidi, co si myslí, že všechno znají a všude byli.

—Det mest irriterande med livet är:

—Hádky

—Finns det någonting om dig själv som du skulle vilja ändra?

—Někdy úplně všechno a druhej den vůbec nic.

—Kan du ge några råd till nya fotografer?

—Nebát se a jít do toho po hlavě. Výsledky se pak dostaví.

—Om utomjordingar skulle komma till jorden, och du är den första personen som de träffar, vad skulle du säga till dem?

—Vy jste od Sony?

—Om du skulle bli tillfrågad att spela in en film, vilken genre skulle det vara?

—Krimi

—Imorgon kommer jag att...

—fotit fotit a zase fotit. Jo a lyžovat. :-D