Fotograf Tamás Somornai

—Først og fremst, hvem vil du si er den beste fotografen i Sopron, Ungarn? :)

—Ezt nehéz megmondani, akinek egy szezonban a legtöbb és legminőségibb esküvői vannak. Hála istennek az utóbbi években rengeteg minőségi felkérésnek tudok eleget tenni.

—Er du fotogen?

—Szerintem igen, de inkább maradnék a kamera másik oldalán. :)

—Hvordan ble du en del av fotografbransjen?

—Barátok, ismerősök kerestek fel először, hogy mi lenne ha lefotóznám a nagy napjukat. Persze, nem mondtam nemet, de volt izgulás bőven. :)

—Hva er de viktigste komponentene i et bra bilde etter din mening?

—Egyértelműen a kép hangulatát mondanám, de ez rengeteg tényezőtől függ, legyen az érzelem, színkonverzió vagy akár az objektív látószöge.

—Er du glad i å reise?

—Nem ismerek olyan embert, aki ne szeretne. :) Én is imádok természetesen.

—Hva liker du best med yrket ditt?

—Az, hogy alkothatok és létrehozhatok egy történetet, amit képek formájában mesélhetek el.

—Hva liker du minst med yrket ditt?

—Tudom, hogy elengedhetetlen része az esküvőknek a közös képek elkészítése a rokonokkal, barátokkal, de ezt nem szeretem csinálni. Nekem nagyon monoton ez a rész, túl sok kreativitást nem lehet belevinni ezekbe a fotókba.

—Hvordan ser fremtiden ut for fotografering?

—Szerintem semmi komoly változás nem lesz a jövőben, a főbb események ugyanúgy fognak lezajlani.

—Hva er det spesielle med den fotografisjanger du har spesialisert deg i?

—Itt minden műfajhoz értened kell. Az ember ábrázolás természetesen a legfontosabb, de tudnod kell épületet, makróképeket és riportfotókat is a legjobb szinten fotózni.

—Hvordan takler du kritikk?

—Az építő jellegű kritikát szívesen fogadom.

—Finnes det noen trender innen fotografering?

—Természetesen, szinte minden évben megjelenik egy új trend.

—Hva bør kriteriene være for en kunde som skal velge en fotograf?

—Nézzenek végig egy teljes anyagot a fotóstól. Lehet, hogy az a fotós a kreatív fotókat gyönyörűen megcsinálja, viszont például a buliba csapnivaló képeket készít. Illetve fogadják el a fotós stílusát, ha ők nem azt a stílust kedvelik, amit a fényképész képvisel, ne erőltessenek rá mást stílust, inkább keressenek más fotóst.

—Hvilke ting er absolutt ikke tillatt under fotograferingen?

—A kapkodást, az sosem vezet egyedi, minőségi fotókhoz.

—Hvem kunne du tenkt deg å fotografere sammen med?

—Volodymyr Ivash-al nagyon szívesen dolgoznék együtt, imádom a képeit.

—Hvordan utdanner du deg for stadig å ta bedre bilder?

—YouTube videókkal, könyvekkel, podcastokkal.

—Hvor kunne du tenke deg å bo?

—Olaszországban.

—Liker du hunder eller katter?

—Kutya.

—Kan du komme med noen gode råd til fotografer i startfasen?

—Fotózni, fotózni és fotózni, így fejlődik a legjobban az ember látásmódja. És menjen el egy profi mellé segédnek, ha igazán fejlődni akar.

—Hvis du ble spurt om å spille inn en film, hvilken sjanger ville den være?

—Thriller, bűnügyi.