Fotografo Tamás Somornai

—Prima di tutto - chi puoi definire come il miglior fotografo di Sopron, Ungheria? :)

—Ezt nehéz megmondani, akinek egy szezonban a legtöbb és legminőségibb esküvői vannak. Hála istennek az utóbbi években rengeteg minőségi felkérésnek tudok eleget tenni.

—Sei fotogenico?

—Szerintem igen, de inkább maradnék a kamera másik oldalán. :)

—Come sei entrato nell'industria della fotografia?

—Barátok, ismerősök kerestek fel először, hogy mi lenne ha lefotóznám a nagy napjukat. Persze, nem mondtam nemet, de volt izgulás bőven. :)

—Secondo te, quali sono le componenti più importanti di una bella foto?

—Egyértelműen a kép hangulatát mondanám, de ez rengeteg tényezőtől függ, legyen az érzelem, színkonverzió vagy akár az objektív látószöge.

—Ti piace viaggiare?

—Nem ismerek olyan embert, aki ne szeretne. :) Én is imádok természetesen.

—Che cosa ti piace di più nella tua professione?

—Az, hogy alkothatok és létrehozhatok egy történetet, amit képek formájában mesélhetek el.

—Che cosa ti piace di meno nella tua professione?

—Tudom, hogy elengedhetetlen része az esküvőknek a közös képek elkészítése a rokonokkal, barátokkal, de ezt nem szeretem csinálni. Nekem nagyon monoton ez a rész, túl sok kreativitást nem lehet belevinni ezekbe a fotókba.

—Quale sarà il futuro della fotografia?

—Szerintem semmi komoly változás nem lesz a jövőben, a főbb események ugyanúgy fognak lezajlani.

—Cosa c'è di speciale nel genere di fotografia in cui sei specializzato?

—Itt minden műfajhoz értened kell. Az ember ábrázolás természetesen a legfontosabb, de tudnod kell épületet, makróképeket és riportfotókat is a legjobb szinten fotózni.

—Come gestisci la critica?

—Az építő jellegű kritikát szívesen fogadom.

—Ci sono determinate tendenze nella fotografia?

—Természetesen, szinte minden évben megjelenik egy új trend.

—Quali criteri dovrebbe utilizzare un cliente per scegliere un fotografo?

—Nézzenek végig egy teljes anyagot a fotóstól. Lehet, hogy az a fotós a kreatív fotókat gyönyörűen megcsinálja, viszont például a buliba csapnivaló képeket készít. Illetve fogadják el a fotós stílusát, ha ők nem azt a stílust kedvelik, amit a fényképész képvisel, ne erőltessenek rá mást stílust, inkább keressenek más fotóst.

—Che cosa non è ammesso durante la ripresa fotografica?

—A kapkodást, az sosem vezet egyedi, minőségi fotókhoz.

—Con chi vorresti fare una sessione di ripresa fotografica?

—Volodymyr Ivash-al nagyon szívesen dolgoznék együtt, imádom a képeit.

—Che formazione professionale segui per fare fotografie migliori?

—YouTube videókkal, könyvekkel, podcastokkal.

—Dove ti piacerebbe vivere?

—Olaszországban.

—Ti piacciono i cani o i gatti?

—Kutya.

—Puoi dare alcuni consigli ai fotografi alle prime armi?

—Fotózni, fotózni és fotózni, így fejlődik a legjobban az ember látásmódja. És menjen el egy profi mellé segédnek, ha igazán fejlődni akar.

—Se dovessi essere invitato a girare un film, di che genere sarebbe?

—Thriller, bűnügyi.