Фотограф Miguel Ponte

—Перше і найважливіше - кого ви можете назвати найкращим фотографом у вашому місті? :)

—A modéstia impede-me de responder :D
Agora a sério, temos excelentes fotógrafos em Portugal, e a ilha da Madeira não é uma exceção.

—Чи ви фотогенічні?

—Por algum motivo prefiro estar do outro lado da lente :D

—Якими, на вашу думку, є найголовніші складові гарної фотографії?

—O momento, o enquadramento e a luz.

—Чи любите ви подорожувати?

—Se há alguém que não goste, posso recomendar um bom psicólogo :D

—Що вам більш за все подобається у вашій професії?

—Ver o brilho nos olhos dos clientes quando veem as primeiras fotos.

—Як ви справляєтеся з критикою?

—Pondero sobre elas e evoluo.

—Якими для клієнта повинні бути критерії вибору фотографа?

—Pensar no tipo de memórias fotográficas que querem deixar aos seus filhos, netos, bisnetos, etc.

—Чого слід уникати при фотозйомці?

—Ser o centro das atenções.

—Які деталі, що, зазвичай, проходять непоміченими, може «зловити» фотограф?

—Que existe beleza em todo o lado.

—Як ви вчитесь робити гарніші знімки?

—Sou o meu maior crítico.

—Що ви хочете сказати за допомогою ваших фотографій?

—Emoção, alma.

—Ви любите собак чи котів?

—Adoro a ambos.

—Кого або що ви ненавидите?

—Felizmente não odeio.

—Найкраща річ у житті - це:

—Acordar todos os dias.

—Якщо іншопланетяни завітають на Землю, і ви будете першою людиною, яку вони зустрінуть, що ви їм розповісте?

—Porque demoraram tanto tempo?