Valokuvaaja Miguel Ponte

—Ennen kaikkea - kenet voit nimetä parhaaksi kuvaajaksi kaupungissasi? :)

—A modéstia impede-me de responder :D
Agora a sério, temos excelentes fotógrafos em Portugal, e a ilha da Madeira não é uma exceção.

—Oletko valokuvauksellinen?

—Por algum motivo prefiro estar do outro lado da lente :D

—Mikä on sinusta tärkeintä hyvässä kuvassa?

—O momento, o enquadramento e a luz.

—Tykkäätkö matkustamisesta?

—Se há alguém que não goste, posso recomendar um bom psicólogo :D

—Mistä pidät eniten ammatissasi?

—Ver o brilho nos olhos dos clientes quando veem as primeiras fotos.

—Kuinka suhtaudut kritiikkiin?

—Pondero sobre elas e evoluo.

—Minkä kriteerien perusteella asiakkaan pitäisi valita valokuvaaja?

—Pensar no tipo de memórias fotográficas que querem deixar aos seus filhos, netos, bisnetos, etc.

—Mikä on ehdottomasti kiellettyä kuvauksessa?

—Ser o centro das atenções.

—Mitkä yksityiskohdat, jotka yleensä jäävät huomaamatta, valokuvaaja voi tallettaa?

—Que existe beleza em todo o lado.

—Miten opettelet ottamaan parempia kuvia?

—Sou o meu maior crítico.

—Mitä haluat ilmaista valokuvillasi?

—Emoção, alma.

—Pidätkö koirista vai kissoista?

—Adoro a ambos.

—Ketä tai mitä vihaat?

—Felizmente não odeio.

—Parasta elämässä on:

—Acordar todos os dias.

—Jos Maahan saapuisi avaruusolioita ja he näkisivät sinut ensimmäisenä, mitä sanoisit heille?

—Porque demoraram tanto tempo?