Lilla, Francija PRO
Intervija
-
—Vai Tu esi fotogēnisks?
—Ca dépend du photographe !
-
—Kā tu nokļuvi fotogrāfijas jomā?
—Par amour des gens !
-
—Kuri, Tavuprāt, ir svarīgākie labas fotogrāfijas elementi?
—La personnalité du photographe !
-
—Vai Tu mīli ceļošanu?
—Oui j’adore ça !
-
—Kas Tev vislabāk patīk savā profesijā?
—Les rencontres et les voyages !
Le moment ou les mariés découvrent leurs photos.
-
—Kas Tavā profesijā Tev patīk vismazāk?
—Répondre à un couple de futurs mariés que je ne suis déjà plus disponible pour la date de leur mariage !
-
—Kāda būs fotogrāfijas nākotne?
—Radieux !
-
—Kas ir īpašs fotogrāfijas žanrā, kurā specializējies?
—Elle demande beaucoup d’exigence et ne laisse pas de place à l’erreur !
-
—Kā Tu uztver kritiku?
—Très bien si elles sont constructives !
-
—Vai fotogrāfijā ir kādas īpašas tendences?
—Oui mais les modes passent alors que le style est éternel !
-
—Kādi ir kritēriji, kas klientam jāņem vērā, izvēloties fotogrāfu?
—Le coup de cœur pour le travail du photographe, le feeling et la confiance.
-
—No kā fotogrāfējot būtu jāizvairās?
—La nuit de noce ! Rire…
-
—Kādus parasti nepamanītus brīžus var notvert fotogrāfs?
—La lumière !
-
—Kas ietekmē fotogrāfijas vērtību? Kādi ir tās elementi?
—Les personnes présentes sur la photo, le talent et la réputation du photographe. Les yeux de celui qui regarde la photo…
-
—Kurš cilvēks, Tavuprāt, varētu būt 21. gadsimta simbols?
—Nelson Mandela
-
—Ko Tu vēlētos fotogrāfēt?
—L’homme invisible !
-
—Vai Tev ir kādi profesionālie tabu?
—Non, mais toujours dans le respect !
-
—Par ko Tu satraucies un kāpēc?
—Du bonheur des gens !
-
—Kas ir Tavas dzīves iespaidīgakais brīdis?
—La naissance de mon fils !
-
—Ja Tu būtu multfilmas, grāmatas vai filmas varonis, kurš tas būtu un kāpēc?
—L’homme invisible, pour faire des photos !
-
—Kas Tevi iedvesmo dzīvē un kāpēc?
—La vie des gens passionnés (connus ou moins connus), m’inspire énormément !
-
—Kā Tu definētu veiksmi? Vai to var izmērīt?
—Pour moi, avoir du succès c’est avant tout pouvoir donner du bonheur au gens !
-
—Vai Tev labāk patīk tikt mīlētam vai tikt cienītam?
—Les deux !
-
—Kas ir lielākā kļūda, ko Tu esi pieļāvis darbā?
—De ne pas en avoir fait plus !
-
—Kad Tu plāno ceļot, ko Tu ņem līdzi un kāpēc?
—Un appareil photo bien sur !
-
—Vai kāda ierīcēm (gadžetiem), kas Tev pieder, ir tāda, kuru Tev nebūtu vajadzējis pirkt? Kāpēc?
—Je ne suis pas du genre à acheter des gadgets inutiles !
-
—Kā Tu mācies, lai uzņemtu arvien labākas fotogrāfijas?
—La lecture !
-
—Kuri darbi Tevi kā fotogrāfu ir visvairāk iedvesmojuši?
—Google !
-
—Kas ir tā lieta, ko Tu būtu gribējis zināt pirms sāki nodarboties ar fotogrāfēšanu?
—C’est compliqué de réponde à cette question car j’ai toujours vécu « de » et « pour « la photographie…
-
—Ko Tu vēlies pastāstīt ar savām fotogrāfijām?
—La vie est trop courte, profitez du moment présent !
-
—Kas Tevi motivē turpināt uzņemt fotogrāfijas?
—L’amour !
-
—Vai Tavi vecāki bija stringri vai netik stingri?
—J’ai eu la chance d’avoir des parents qui m’ont laissé vivre mes rêves !
-
—Ja Tu varētu ceļot atpakaļ laikā, ko Tu darītu savādāk?
—La date de naissance de mon fils. ( A quelques mois près, il aurait pu connaître son grand-père…)
-
—Ko Tu domā par dzīvi uz citām planētām?
—Un mariage sur Mars ! Le rêve !
-
—Kas ir Tavi varoņi?
—Les gens qui travaillent dans l’ombre…
-
—Ko Tu dari brīvajā laikā?
—Je m’occupe de ma petite famille !
-
—Kuru Tavu pusi citi nekad neredz?
—Ma timidité !
-
—Kad Tu esi pilnībā apmierināts ar savu darbu?
—Quand mes mariés sont heureux de leurs photos !
-
—Vai Tu tici tradicionālajam lomu sadalījumam starp vīrieti un sievieti?
—Non, l'homme et la femme doivent se compléter.
-
—Vai Tu vienkārši sadraudzējies?
—Ouiiiiiiiii !!!!
-
—Kur Tu vēlētos dzīvot?
—Dans une caravane, pour faire le tour du monde !
-
—Kas ir muļķīgākā lieta, ko Tu jebkad esi piekritis izdarīt?
—Sauter en élastique !
-
—Vai pastāv dzīve pēc kāzām?
—Heureusement !
-
—Vai Tev ir mīļākais joks? Pastāsti to mums.
—Un photographe veut prendre une vache en photo :
- Attention ! Ne bousez plus !
-
—Kas Tev patīk labāk - kaķi vai suņi?
—Les animaux de la ferme !
-
—Vai ir kaut kas vai kāds, ko Tu ienīsti?
—Attendre chez le médecin !
-
—Labākā lieta dzīvē ir:
—L’amour !
-
—Kaitinošākā lieta dzīvē ir:
—L’ennuie !
-
—Vai ir kaut kas tāds, ko Tu vēlētos mainīt?
—La taille de ma bibliothèque ! Elle est toujours trop petite… Rire…
-
—Ko Tu gribētu mainīt sevī?
—Absolument rien ! Je garde mes qualités et mes défauts !
-
—Ko Tu vēlētos mainīt pasaulē?
—L’indifférence, l’ignorance, l’intolérance…
-
—Kādi būtu Tavi padomi jaunajiem fotogrāfiem?
—Travailler, travailler, travailler !
-
—Ja uz zemes nolaistos citplanētieši un Tu būtu pirmais, ko viņi satiktu, ko Tu viņiem teiktu?
—On s’fait un selfie ?
-
—Ja Tev būtu iespēja uzņemt filmu, kāda žanra filma tā būtu?
—Une comédie romantique !
-
—Rīt es aiziešu un izdarīšu...
—Des photos !