Fotograf Shu Yang Wang

—Först och främst - vem kan du nämna som den bästa fotografen i Pingtung, Taiwan? :)

—我的城市裡還有比我優秀的 哈哈 因為我正好認識

—Är du fotogenisk?

—不太上相

—Hur började du inom fotografi?

—當時無法幫朋友拍攝婚禮 當時他吃了大虧 事後覺得自己沒幫上朋友很愧疚 後來就開始接觸這個領域了

—Vilka är enligt dig de viktigaste komponenterna för ett bra fotografi?

—感情 時間點 趣味性

—Älskar du att resa?

—喜歡 但不常旅行

—Vad gillar du mest med ditt yrke?

—能持續我對攝影的熱愛

—Vad gillar du minst med ditt yrke?

—要面對早起

—Hur kommer framtiden för fotografering att se ut?

—在台灣婚禮攝影師大概多到能填海了

—Vad är det speciella med den fotografigenre du specialiserar i?

—我覺得照片像是一把鑰匙 它能打開你腦中的感受
感受能隨時間而改變 隨時間拉長越珍貴

—Hur hanterar du kritik?

—其實我希望能多聽點批評 通常能發覺到自己沒注意到的地方

—Finns det några trender inom fotografering?

—似乎變成一個人人都需要的趨勢

—Vad bör kriterierna vara för en kund som ska välja en fotograf?

—新娘看的是照片的藝術與美感
新郎看的是技術及畫質

—Vad är absolut inte tillåtet under fotograferingen?

—基本上都能隨機應變 只擔心器材故障

—Vilka detaljer kan en fotograf fånga som vanligtvis går obemärkta?

—我覺得是視角 平常生活的家不覺得他特別
一般人不會使用的視角
透過攝影師因而產生不同的感受

—Vad påverkar fotots värde? Vilka är dess element?

—精神 感情 時間 地點

—Vilken person tycker du symboliserar 2000-talet?

—歐巴馬 我想大致上想不到的時候 都會拿美國總統來使用

—Vem vill du fotografera?

—為了幸福的新人

—Har du några professionella tabun?

—抽成

—Vem skulle du vilja fotografera med?

—相同理念的人吧 哈哈

—Vad oroar du dig över och varför?

—擔心知名度 其實同業水平來說自己不算差

—Vilket är det mest imponerande ögonblicket i ditt liv?

—成年後 爸爸開口要買車給我那一刻

—Om du vore en animerad, litterär eller filmkaraktär, vem skulle du vara och varför?

—閃電俠吧 或許我就不會覺得時間不夠用了 哈哈

—Vem är din inspirationskälla i livet och varför?

—一位攝影師 他的照片讓我看到攝影的本質

—Hur definierar du framgång? Hur mäter du framgång?

—新人說很喜歡你 無論是喜歡你的照片或是態度

—Föredrar du att vara omtyckt eller respekterad?

—大家蠻喜歡我的因為我好笑

—Vilket är det största misstaget som du har gjort på jobbet?

—記錯日期吧

—Vad tar du med dig och varför när du är ute och reser?

—當然手機啊

—Äger du en gadget som du önskar att du inte hade köpt? Varför?

—我的電腦螢幕竟然是21:9的

—Hur utbildar du dig själv för att bli en bättre fotograf?

—平靜的去觀察週遭

—Vems arbete har haft störst inflytande över dig som fotograf?

—歐遜

—Finns det någonting specifikt som du önskar att du visste när du började fotografera?

—新人願意讓我放膽去拍攝嗎？

—Vad försöker du säga med dina fotografier?

—我很喜歡平靜的感覺

—Vad motiverar dig att fortsätta att ta bilder?

—客人喜歡我

—Borde dina föräldrar ha varit mer eller mindre strikta?

—我喜愛我的父母他們總是拿捏得很好啊

—Om du kunde resa tillbaka i tiden, vad skulle du göra annorlunda?

—要是自己能更早接觸攝影

—Tror du att det finns liv på andra planeter?

—我聯想到異形的電影

—Vilka är dina hjältar?

—歐遜 一位攝影師

—Finns det någon person som du inte har någon respekt för?

—投機取巧的人

—Vad gör du på fritiden?

—拍攝自己的想法 與婚紗相關的

—Har du någon sida som du aldrig visar upp offentligt?

—其實我私下很安靜

—När är du fullständigt tillfredsställd med ditt arbete?

—倒是沒有這個時候 哈哈

—Tror du på de traditionella mans- och kvinnorollerna?

—我覺得感情精神更為重要

—Är det enkelt för dig att skaffa vänner?

—是的 公眾場合上我蠻大方健談的

—Var skulle du vilja bo?

—我喜歡平靜的空間

—Vad är det dummaste som du någonsin har tackat ja till?

—降價接案

—Finns det ett liv efter äktenskapet?

—未婚

—Har du ett favoritskämt? Berätta det för oss.

—哈囉 我們不是拍證件照耶 大家怎麼這麼正經

—Gillar du hundar eller katter?

—貓但我不討厭狗

—Vem eller vad hatar du?

—我討厭剝削抽成的婚禮人

—Det bästa med livet är:

—客人喜愛我的照片

—Det mest irriterande med livet är:

—器材突然出問題

—Finns det någonting runt omkring dig som du skulle vilja ändra på?

—台灣南部長輩對婚禮矛盾的傳統

—Finns det någonting om dig själv som du skulle vilja ändra?

—希望能有更細膩的觀察力

—Vad vill du ändra på i världen?

—所有新人都有美感 哈哈哈

—Kan du ge några råd till nya fotografer?

—堅持自己的價值 不要委屈自己 低價去接案

—Om utomjordingar skulle komma till jorden, och du är den första personen som de träffar, vad skulle du säga till dem?

—我也能去你們星球拍攝婚禮

—Om du skulle bli tillfrågad att spela in en film, vilken genre skulle det vara?

—戰爭片吧

—Imorgon kommer jag att...

—把拍婚紗照的能力精進