Fotograaf Bartosz Płocica

—Kas sa oled fotogeenne?

—Myślę, że każdy jest fotogeniczny. Jednak potrzebne jest duże doświadczenie i umiejętności, aby sfotografować człowieka w sposób godny oraz wartościowy, który spełni jego oczekiwania.

—Kuidas sa sattusid fotograafiamaailma?

—Fotografia zawsze mnie intrygowała. W czasie studiów za ciężko wypracowane stypendium, kupiłem mój pierwszy aparat, złapałem bakcyla i... i poszedłem do szkoły fotograficznej, bo edukacja i pokora to podstawa w tym zawodzie.

—Mis on sinu arvates hea foto kõige olulisead komponendid?

—Jest ich kilka – przemyślany kadr, odpowiednia perspektywa, ostrość, światło, ale najważniejszy w fotografii ślubnej jest moment naciśnięcia spustu migawki. Uchwycenie ulotnej chwili, grymasu twarzy, wzruszenia daje niejednokrotnie znacznie więcej, niż książkowa poprawność idealnego kadru.

—Kas sulle meeldib reisida?

—Tak, podróże kształcą i zawsze dają nowe możliwości powiększenia albumu ze zdjęciami :)

—Mis sulle sinu töö juures kõige rohkem meeldib?

—Niezależność, swobodę i możliwość poznawania nowych ludzi, miejsc oraz kultur.

—Mis sulle sinu töö juures kõige vähem meeldib?

—Pracę w weekendy, szczególnie te wakacyjne. Uwielbiam spędzać czas z rodziną, a specyfika tej pracy niestety zabiera te cenne chwile.

—Millisena näed sa fotograafia tulevikku?

—Myślę, że ciągle będzie się zmieniała. Fotografia jest formą sztuki, a historia pokazuje, że sztuka ciągle przynosi coś nowego.

—Mis on sinu fotograafiažanris erilist?

—Fotografia ślubna jest bardzo trudną dziedziną, ponieważ wymaga łączenia kilku aspektów fotografii – reportażu, portretu, a nawet fotografii krajobrazu. Do tego dochodzą szybko zmieniające się warunki oświetleniowe i stres powodowany niemożliwością powtórzenia pewnych sytuacji.

—Kuidas sa suhtud kriitikasse?

—Konstruktywna krytyka zawsze buduje, rozwija i pozwala wymagać od siebie więcej.

—Kas fotograafias on teatud trende?

—Tak, mówiłem już o tym wcześniej. Fotografia jest sztuką, fotografia ślubna również, a historia sztuki uczy, że trendy i mody ciągle się zmieniają.

—Millised peaksid fotograafi valides olema kliendi kriteeriumid?

—Myślę, że każdy ma inne oczekiwania i potrzeby, dlatego warto wybrać fotografa, którego prace nam po prostu odpowiadają. Rynek fotografii ślubnej jest bardzo różnorodny i szybko się zmienia, jednak warto pamiętać, że ślubu nie można powtórzyć, a zdjęcia są pamiątką na długie, długie lata i będziemy chcieli do nich wracać oraz dzielić się nimi z dumą.

—Mida pildistades kindlasti ei tohiks teha?

—Myślę, że narzucanie sobie odmiennej wizji zdjęć, ale to powinno zostać ustalone wcześniej, a etapie wyboru fotografa.

—Mis võiksid olla need detailid, millele tavaliselt tähelepanu ei pöörata, kuid mida fotograaf võib märgata?

—Fotograf od razu szuka najlepszego światła, możliwości wykorzystania go w sposób kreatywny oraz najlepszej estetyki kadru.

—Mis teeb fotost väärtusliku? Mis elemendid on olulised?

—Zdjęcia najbardziej wartościowe to zdjęcia, które budzą nasze pozytywne emocje, wywołuje uśmiech, czy wzruszenie. Podstawowy element tego zdjęcia to ludzie i ich emocje :)

—Milline inimene on sinu arvates 21. sajandi sümbol?

—Pytanie chyba padło za wcześnie, myślę, że musimy jeszcze poczekać, aby zobaczyć co XXI wiek nam zaoferuje.

—Keda sa sooviksid pildistada?

—Najbardziej rodzinę, chcę zostawić coś po sobie najbliższym

—Kas sul on teatud ametialaseid tabusid?

—Raczej nie.

—Kellega koos sa tahaksid pildistada?

—Z ludźmi, którzy potrafią dać od siebie i wziąć od innych.

—Mille pärast sa muretsed ja miks?

—Chyba szkoda czasu na moje zmartwienia :)

—Mis on olnud su elu kõige kõige muljetavaldavam hetk?

—Zawsze najwspanialszym momentem jest pojawienie się nowego życia, czyli znowu rodzina :)

—Kui sa oleksid tegelane multikast, raamatust või filmist, siis kes sa oleksid ja miks?

—To chyba zależy od dnia, czasem Strusiem Pędziwiatrem, a czasem Włóczykijem :)

—Kes sind su elus inspireerib ja miks?

—Ciężkie pytanie. Wybrać jedną osobę to niemożliwe. Zawsze inspirują mnie ludzie pozytywnie nastawieni do życia, którzy potrafią tym zarazić innych.

—Kuidas sa defineeriksid edu? Kuidas sa seda mõõdad?

—Ciężka praca, pokora, umiejętność wyciągania wniosków i jeszcze raz pokora.

—Kas sa tahaksid, et sa pigem meeldiksid inimestele või et nad austaksid sind?

—Lubiano, z nutą szacunku :)

—Mis on suurim viga, mida sa töötades oled teinud?

—Przesadna skromność.

—Mida sa endaga reisides kaasa võtad ja miks?

—Rodzinę, aparat i pieniądze :)

—Kas sul on mõni vidin, mida sa omad, aga sooviksid, et poleks ostnud? Miks?

—Raczej nie, staram się dokonywać przemyślanych zakupów.

—Kuidas sa ennast koolitad, et paremaks fotograafiks saada?

—Uczę się od najlepszych – chodzę na warsztaty, oglądam zdjęcia, zastanawiam się jak zostały one wykonane. Dlaczego tak, a nie inaczej. Wyciągam wnioski i działam :)

—Kelle töö on sind kui fotograafi kõige rohkem mõjutanud?

—Jest wielu wspaniałych i inspirujących fotografów. Bardzo lubię Jim'a Pollard, Carey Nash, czy KEDA.Z, na naszym podwórku styl Adam Trzcionki, Grzegorz Moment Płaczek.

—Mis oleks see üks asi, mida sa sooviksid, et oleks teadnud enne fotograafiaga alustamist?

—Jeśli chcesz zostać fotografem ślubnym, to pamiętaj, że będziesz musiał uczyć się całe życie.

—Mida sa oma fotodega öelda soovid?

—Fotografia powinna zatrzymywać najważniejsze chwile dla potomnych i to staram się robić prywatnie oraz zawodowo.

—Mis motiveerib sind fotograafina jätkama?

—Chęć zrobienia czegoś nowego, czegoś niepowtarzalnego.

—Kas sa arvad, et sinu vanemad oleksid pidanud sinuga olema rangemad või leebemad?

—Myślę, że nie ma to nic wspólnego z fotografią, a rodzice doskonale zrealizowani się w swoim zadaniu wychowawczym.

—Kui sa saaksid ajas tagasi minna, mida sa teeksid erinevalt?

—Może zmieniłbym system na C, a potem znowu na N, a może jakiś inny :)

—Kas sa arvad, et teistel planeetidel on elu?

—Może i coś tam jest :)

—Kes on su kangelased?

—Moja żona, wytrzymuje ciągle moje nowe pomysły :)

—Keda sa ei austa?

—Staram się szanować wszystkich ludzi.

—Mida sa vabal ajal teed?

—Spędzam czas z rodziną i ładuję baterie :)

—Millist poolt sinust avalikkus kunagi ei näe?

—Nie mogę powiedzieć, bo to już nie będzie tajemnica :)

—Millal sa oled oma tööga täiesti rahul?

—Kiedy spełnia oczekiwania moich klientów i moje ambicje.

—Kas sa usud meeste ja naiste traditsioonilistesse rollidesse?

—Tradycje się zmieniają :) Uważam, że każde małżeństwo powinno podzielić role indywidualnie.

—Kas sa leiad kergesti sõpru?

—Może zapytamy moich znajomych? :) Myślę, że tak.

—Kus sa tahaksid elada?

—W każdym, gdzie odnajdę swój kawałem świata :)

—Mis on kõige rumalam asi, mida sa kunagi oled nõustunud tegema?

— ;)

—Kas pärast abielu on elu?

—To bardzo indywidualna sprawa.

—Kas sul on lemmiknali? Räägi see meile.

—haha :) Chyba nie dzisiaj, może bardziej prywatnie.

—Kas sulle meeldivad koerad või kassid?

—Koty, ale udomowione :)

—Parim asi elus on:

—Życie. Życie samo w sobie jest cudem :)

—Kõige ärritavam asi elus on:

—Pesymistyczne nastawienie do świata, ciągłe narzekanie na wszystko dookoła.

—Kas sa näed oma ümber midagi sellist, mida sa tahaksid muuta?

—Zawsze jest coś co można zmienić, a najlepiej zacząć od siebie :)

—Mida sa iseenda juures tahaksid muuta?

—Jest kilka detali, które potrafią zmęczyć np. poprawianie tego samego ujęcia o milimetry :)

—Mida sa maailmas tahaksid muuta?

—Życzę sobie i innym, aby na świcie zapanował pokój.

—Kas sa võiksid anda mõned näpunäited alustavatele fotograafidele?

—Pamiętaj, że uczyć musisz się całe życie. Najlepsi też się uczą.

—Kui Maale saabuksid tulnukad ja sina oleksid esimene inimene, keda nad kohtaksid, mida sa neile ütleksid?

—Myślę, że ciężko to przewidzieć, ale jeśli będę miał aparat to zrobię wspólne zdjęcie:)

—Kui sul oleks võimalik vändata film, siis mis žanrist see oleks?

—Chyba dokument, ale wyszłaby z tego komedia :)

—Homme hakkan ma...

—Postaram się wykorzystać dany mi czas i światło najlepiej jak to możliwe.