फोटोग्राफर Diego Velasquez

—क्या आप फ़ोटोजेनिक हैं?

—I hope I am.

—आप फोटोग्राफ़ी इंडस्ट्री में कैसे आए?

—At university, during my attendance to arts career, I stumbled upon photography, and started to explore its several types, period during which I was able to carry out several photographic coverages, among those, a violinist performance. Not long after that, she recommended me to photograph her sister ́s wedding, and providing that service, I started to get involved in the wedding photography world.

—आपकी नज़र में एक अच्छी तस्वीर में सबसे महत्वपूर्ण बातें क्या हैं?

—Composition, lighting and creativity.

—क्या आपको यात्रा करना पसंद है?

—Yes, I love to know places and cultures that are new to me.

—अपने पेशे के बारे में आपको सबसे अधिक क्या पसंद है?

—Being part of a new family at each wedding, being able to meet new people and to travel.

—अपने पेशे के बारे में आपको क्या सबसे कम पसंद है?

—Working on weekends, unfortunately you miss opportunities to share
with your own family and friends, gatherings, birthdays, weddings, etc.

—फ़ोटोग्राफ़ी का क्या भविष्य है?

—I think that fast advance of technology, social networks and access to information, are a fundamental key for the future of photography.

—आप जिस फोटोग्राफी में स्पेश्लाइज़ेशन रखते हैं उसमें क्या खास होता है?

—I am one of those people that believe that something definitely spiritual happens on a wedding day, with the union of a man and a woman, what is so special? that every couple is unique, with different personalities. Add to that the way a photography tells that story, and you will definitely have a very special result.

—आलोचनाओं को आप किस रूप में लेते हैं?

—I am open to critics and suggestions, I personally believe that they help you to grow, as long as these are constructive.

—क्या फ़ोटोग्राफ़ी में कोई ट्रेंड चल रहे हैं?

—I think that wedding photography trends already exist, such as photo journalism, artistic type and those that are in constant evolution, as I mentioned before, due to technological advance and globalization.

—यदि किसी ग्राहक को फोटोग्राफ़र चुनना हो तो उसे क्या देखना चाहिए?

—-A good portfolio (not only one or four pictures, a full portfolio). -Responsibility (It is important to have a good feeling with the photographer, in general lines I recommend a pre-wedding session so you can familiarize with the way he works, so you know if he is
punctual, responsible and creative). – Good feedback from its clients.

—शूटिंग के दौरान किन बातों की बिलकुल अनुमति नहीं होती है?

—Disrespect in any way the photographer or its team.

—एक फोटोग्राफर ऐसी कौन सी चीजें कैप्चर कर सकता है जो आमतौर पर नज़रों में नहीं आतीं?

—How light behaves and to use that to its criteria and definitely the moments.

—फ़ोटो के मूल्य को क्या प्रभावित करता है? इसके तत्व यानी एलीमेंट्स क्या हैं?

—A good timing, take and composition creativity, with those elements you can touch people’s heart.

—आप किसकी तस्वीरें उतारना चाहेंगे?

—Dave Grohl, frontman of Foo Fighter

—क्या आपका कोई प्रोफ़ेशनल टैबू है यानी पेशे की दृष्टि से कोई वर्जित बातें?

—Actually no.

—आप किसके साथ शूटिंग करना पसंद करेंगे?

—Victor Lax

—आप किस बारे में चिंतित रहते हैं, और क्यों?

—I am worried about people with a lot of power that deceive and inject hate in people, there is nothing more dangerous that a mischievous person with power.

—आपके जीवन का सबसे प्रभावशाली क्षण कौन-सा है?

—I do not want to sound religious, but I will sound like it anyways, definitely the day I met Jesus Christ, thanks to some friends.

—यदि आपके पास किसी एनीमेशन, साहित्य या मूवी का कैरेक्टर बनने का मौका हो तो आप कौन-सा कैरेक्टर बनना चाहेंगे और क्यों?

—Hahaha Goku, to defeat all bad guys.

—आपको अपने जीवन कौन सबसे अधिक प्रेरित करता है और क्यों?

—I have a lot of people that I admire, but the most important and relevant was one, that the simplest thing he did was to divide history in before and after Him, his name is Jesus Christ and his life has a lot of lessons.

—सफलता को आप कैसे परिभाषित करते हैं? आप इसे कैसे मापते हैं?

—I think that success is relative, maybe an achievement for me, might not be so relevant for another person, is to be able to say one day: I wish to do, to have or achieve said thing, for example a family, work in want you love, understand that happiness is not given by thing but is shared.

—पसंद किए जाने की या सम्मान पाने की, आपकी चाहत क्या रहती है?

—To feel respected.

—अभी तक काम के दौरान सबसे बड़ी गलती या भूल आपकी क्या रही है?

—Not understanding well the client.

—जब आप यात्रा पर जा रहे होते हैं तो अपने साथ आप क्या लेकर चलते हैं और क्यों?

—I think one of the most effective tools nowadays when you are on a trip is the smartphone, since I have there my contacts, the GPS and good camera integrated, also my professional camera with one or two lenses in case I want a picture for myself.

—क्या आपके पास कोई ऐसी चीज़ है जिसे आप सोचते हैं कि काश मैंने इस गैजेट को नहीं खरीदा होता? यदि ऐसा है तो, क्यों?

—Not so far. If I want to buy something, I investigate a lot and if a colleague has it, I ask for their opinion, to verify my purchase.

—आप बेहतर तस्वीरें लेने के लिए अपने आप को कैसे शिक्षित करते हैं?

—I think that reading a lot, we live in an era where all information or a big part of it is on the internet, investing in knowledge and my favorite, sharing with colleagues.

—एक फ़ोटोग्राफ़र के रूप में आप किसके काम से सबसे अधिक प्रभावित हैं?

—Pedro Cabrera, Erika y Lanny Mann

—जब आपने फ़ोटो खींचना शुरू किया तो वह कौन-सी ऐसी एक चीज़ है जिसे आप सोचते हैं कि काश उसे आप जानते होते?

—Not always the best photographs are taken with a USD $8.000 camera.

—आप अपनी तस्वीरों के बारे में क्या कहना चाहते हैं?

—That I love my job.

—तस्वीरें लेना जारी रखने के लिए कौन-सी बात आपको प्रेरित करती है?

—That tomorrow I will find a better image.

—क्या आपके माता-पिता कमोबेश सख्त रहे होते?

—My parents were strict with some things and with others not, and I think I worked out.

—यदि आप समय पर घर पहुँच सकें तो क्या कुछ आप अलग करना चाहेंगे?

—I would be more disciplined in everything, big entrepreneurs or artists always agree on discipline. As I was once taught, discipline can defeat the most talented artist.

—अन्य ग्रहों पर जीवन के बारे में क्या राय है?

—It is not something that takes my breath away but it would be very interesting.

—आपके नायक-नायिकाएँ कौन हैं?

—Jesus Christ, for taking my place at the cross.
My mother, for being the way she is with her children.
Pastor Alejandro, Jacobo García and Jay Watkins
Patricia Guinand, founder of Muchas Manos children’s home
My brother Sebastian for being so brave to study medicine in another country.
And many many more.

—किसके लिए आपके मन में कोई इज्जत नहीं है?

—I believe that everyone on this life deserves respect, but people can lose credibility, even respect, at this moment I feel no respect for the entire political system of my beautiful country Venezuela.

—आप अपने खाली समय में क्या करते हैं?

—I share with my wife, I watch a good movie.

—आपके जीवन का कौन-सा ऐसा पहलू है जिसे आम लोग कभी नहीं देख पाते हैं?

—I think I always try to show my best side to people, but when I am upset is something difficult to cover.

—कब आप अपने काम से पूरी तरह संतुष्ट होते हैं?

—Not completely, I think there is still a lot to do.

—क्या आप पुरुषों और महिलाओं के लिए तय पारंपरिक भूमिकाओं में विश्वास करते हैं?

—I think that there are roles for each one, for example I am not going to tell my wife to change the flat tire, but that doesn’t mean she can’t do it by herself.

—क्या आप आसानी से दोस्त बना लेते हैं?

—I think that friends are not everything there is, but I do consider myself extrovert and social.

—आपको कहाँ पर रहना पसंद है?

—In Venezuela with another government system.

—अभी तक ऐसी सबसे बेवकूफी भरी बात क्या रही है जिसे करने के लिए आप तैयार हो गए थे?

—To participate in a low budget short film with a bad script and a bad director.

—क्या जीवन शादी के बाद होता है?

—Definitely yes.

—क्या आपका कोई पसंदीदा चुटकुला या मजाकिया किस्सा है? हमें बताएँ।

—No, I am bad for jokes.

—क्या आपको कुत्ते या बिल्ली पसंद हैं?

—I like dogs, I would never have cats.

—किस बात से या किन लोगों से आपको नफ़रत है?

—I hate people that take advantage of others, with lies or by force, it ́s something that really bothers me.

—जीवन में सबसे अच्छी बात यह है:

—My relation with God.

—जीवन में सबसे कष्टप्रद बात यह है:

—Being upset with my wife.

—क्या आपके आसपास कुछ ऐसा है जिसमें आप बदलाव चाहेंगे?

—Things like people throwing garbage where it is intended, or people thinking that the government is going to give them everything.

—आप स्वयं में क्या बदलाव लाना चाहेंगे?

—My love for junk food.

—आप दुनिया में क्या बदलाव लाना चाहेंगे?

—Among many things that worry me a lot, is the damage that we are doing to planet earth and the global warming as its consequence.

—क्या आप बिल्कुल नए फ़ोटोग्राफ़रों के लिए कुछ सुझाव दे सकते हैं?

—Yes, invest in knowledge, not only with money but with time and effort, the camera does not make the photographer, and to learn to respect people that have more years in the profession that us.

—यदि एलियन पृथ्वी पर आ जाएँ और उनसे मिलने वाले आप सबसे पहले व्यक्ति हों तो आप उनसे क्या कहेंगे?

—A SELLLFIIIIIIEEEEEE…..!!!!!

—यदि आपसे किसी मूवी को शूट करने के लिए कहा जाए तो किस जॉनर को आप पसंद करेंगे?

—A science fiction movie.

—कल मैं जाकर यह करूँगा/गी...

—Thank God I am on vacations and I am going to share with my family.