Nhiếp ảnh gia Rukiye Taşçi

—Trước tiên - ai là người bạn cho là tốt nhất nhiếp ảnh gia trong Istanbul, Thổ Nhĩ Kỳ? :)

—En iyi düğün fotoğrafçısı, çiftlerle birlikte anı yaşayan ve onu en iyi şekilde ölümsüzleştiren kişidir.

—Bạn có ăn ảnh không?

—Ben gayet fotojenik olduğumu düşünüyorum, kendini fotojenik gömeyen çok kişi de benim fotoğraflarımda kendini gördükten sonra şaşkınlığını gizleyemiyor :)

—Bạn bước chân vào nghề chụp ảnh như thế nào?

—Kendi markam olan "Anı Fotoğraflarına" doğum fotoğrafı çekerek başladım, bunu nişan, düğün, kına gecesi gibi en özel ve en mutlu günler takip etti. Anı Fotoğrafları diyeceğiniz her kareyi zevkle çekiyorum.

—Theo ý kiến của bạn, những thành phần nào là quan trọng nhất của một bức ảnh đẹp?

—Burası düğün fotoğrafları platformu olduğu için; öncelikle çiftin enerjisi ve fotoğrafçının enerjisinin kesinlikle birbirini tutması gerekir diye düşünüyorum. Karşılık enerji sağlandıktan sonra tabiki çiftin saç makyaj kıyafet vs gibi etkenlerin bütünü, mekan, aksesuarlar diyebilirim. Bunlar iyi bir fotoğrafın en önemli parçalarıdır.

—Bạn có yêu thích du lịch không?

—Seyahat etmeyi kim sevmez? Eşim ve ben seyahat etmeye bayılırız, şehirdışı, yurtdışı çekimlerine de genelde birlikte gideriz.

—Điều bạn thích nhất trong nghề của mình là gì?

—An...
Bazı an'lar var ki iyi ki bende bu anın bir parçasıyım dedirtiyor bana.
İyi ki bu işi yapıyorum diyorum.

—Điều bạn không thích nhất trong nghề của mình là gì?

—Mesleğimin en zor tarafı çekim esnasında engellenmek, çiftlerin yanında gelen akraba, arkadaş vs gbi kişilerin çekime müdahalesi.

—Tương lai của nghề chụp ảnh sẽ như thế nào?

—Düğün fotoğrafçılığı sürekli teknolojiyi ve trendleri takip etme gerekliliği getiriyor insana. Bu açıdan herşey çok hızlı değişiyor ve gelişiyor. Bize düşen yenilikleri ve trendleri takip etmek, zaten hızına yetişilmiyor.

—Bạn có chuyên môn đặc biệt về thể loại ảnh nào?

—Tabiki o anı ölümsüzleştirmek ve geleceğe taşımak.

—Thái độ của bạn trước những lời phê bình như thế nào?

—Herkesin kendini geliştirmesi gereken yönleri olduğunu düşünüyorum, kimse mükemmel değil, eleştiriye her zaman açığım yapıcı olduğu sürece...

—Có bất kỳ xu hướng nào trong ngành nhiếp ảnh không?

—Doğal mekanlar, doğal makyajlar ve saçlar, doğal gelinlikler ve canlı görünümlü yapay çiçekler sezonun trendleri arasında bence. Bir de tabi favori mekanlar var, onların trendi sürekli değişiyor, dönem dönem bir yerler moda oluyor.

—Khách hàng nên có tiêu chí nào để lựa chọn nhiếp ảnh gia?

—Öncelikle tecrübesine bakmak için portfolyolarını iyice incelesinler. Sadece web sayfası ile kalmayıp sosyal medyadan da takip etmeliler. Eğer uygun portfolyoya sahipse kesinlikle randevu öncesi yüzyüze görüşme yapılmalı ki sanal ortamı gerçeğe taşımalı. Gerçek bir görüşme olmadan karar verilmemeli. Beklentiler, istekler konuşulmalı bütçeye göre karar verilmeli.

—Cần tránh những điều gì khi chụp ảnh?

—Benimde kendime göre prensiplerim var tabiki.
Misal cami çekimi yapmıyorum, bazı tesettürlü gelinler camide çekim istiyorlar.
Daha öncede bahsettiğim gibi, çiftlerin yanında kuru kalabalık olmasını sevmiyorum, çiftlerime de her zaman tembihlerim size külfet değil yardımcı olacak kişiler yanınızda olsun.

—Những chi tiết nào thường bị bỏ qua mà một nhiếp ảnh gia lại để ý?

—Başak burcuyum ve detayları göstermeyi çok seviyorum.
Düğünden sonra acaba ayakkabım nasıldı, gelin arabamız nasıldı vs diye merak etmemeleri için tüm detayları yakalamaya çalışırım.
Tabi çiftlerin doğal anları, kendi aralarında konuşmaları, esprileri vs gibi durumları mutlaka yakalayıp bunu hangi ara çektiniz diye bakıp mutlu olmaları hoşuma gidiyor. Demekki onların göremediğini yakalamayı başarmışım dediğim an en sevdiğim an.

—Cái gì ảnh hưởng tới giá trị của một tấm ảnh? Giá trị gồm các yếu tố nào?

—Fotoğraf emektir, zamanın çok değerli olduğu günümüzde insanların en mutlu anlarını ölümsüzleştirmek en değerli hatıradır bence.

—Bạn muốn chụp ai?

—Kimden ziyade, yöresel, bölgesel düğünler çekmeyi seviyorum.
Her ülkenin, şehrin kendine has adetleri, gelenekleri var.
Daha önce bulunduğum düğünlerde tecrübe etme imkanım oldu ve bu tarz düğünleri daha çok fotoğraflamak istiyorum.

—Bạn có bất kỳ điều gì cấm kỵ trong nghề nghiệp không?

—Daha öncede yazdığım gibi camiler ibadet yeri olduğu için camilerde çekim yapmıyorum.
Bir de alkollü düğünler çekmeyi tercih etmiyorum.

—Bạn thích chụp ảnh cùng ai?

—Hayır.

—Bạn lo lắng điều gì, và tại sao?

—Teknolojinin hızla geliştiği bir çağdayız, artık herkes her cihazla fotoğraf çekebiliyor ve bu beni biraz korkutuyor.
Biz işimizi en iyi şekilde yapabilmek için ekipmanlarımıza çok paralar harcıyoruz, bir gün devir değişir mi diye endişelerim olmuyor değil. Bu gibi şeyler düğün fotoğrafçılığını kötü etkiliyor bence.

—Khoảnh khắc ấn tượng nhất trong đời bạn là gì?

—Gelinlerin evden ayrılma anları gerçekten etkileyici oluyor, anne babalarıyla vedaları çok duygusal.

—Ai truyền cảm hứng cho bạn trong đời và tại sao?

—Farklı fotoğrafçıları, farklı mecraları sürekli takip ediyorum, tek bir şey söylemem mümkün değil.

—Bạn định nghĩa thành công là gì? Bạn đo lường thành công như thế nào?

—Çiftlerim herşey bitip albümlerini ellerine aldıklarında o anı tekrar yaşıyorlarsa ve mutluluk yüzlerinden okunuyorsa başarmışım demektir.

—Bạn muốn được yêu thích hay được tôn trọng?

—İkisi de ayrı konular, beğenilmeyi herkes sever tabiki. Ama saygınlıkta paha biçilemez.

—Sai lầm lớn nhất của bạn trong công việc là gì?

—Şu an aklıma gelmiyor.
Öyle aman aman diyeceğim bir hatam yoktur işimde.
Sadece evli ve çocuklu olduğum için daha fazla araştırma, geliştirme yapmam gerektiğini çoğu zaman düşünüyorum ve vakit bulamıyorum.

—Khi đi du lịch, bạn mang theo những thứ gì và tại sao?

—Fotoğraf makinem tabiki. Onsuz olmaz.

—Có bất kỳ thứ gì mà bạn ước mình đã không mua trong số các thiết bị của bạn không? Tại sao?

—Keşke amlasaydım dediğim bir cihaz yok çünkü aldığım her ekipmanda iyi kötü tecrübelerim oluyor, keşke alabilsem onu da öğrenebilsem dediğim çok şey vardır.

—Bạn tự học cách chụp ảnh như thế nào?

—Vaktim elverdiğince workshoplara katılıyorum, sosyal medyayı takip ediyorum, ürünleri ve teknolojiyi takip ediyorum.

—Tác phẩm của ai gây ảnh hưởng nhiều nhất với bạn khi làm nhiếp ảnh gia?

—Tek bir kişi söyleyemem ama işi için kendini geliştiren herkes beni etkiler. Sonuçta ne kadar çok gelişim o kadar güzel sonuç.

—Có điều gì bạn ước mình đã biết khi bắt đầu chụp ảnh?

—Tabiki fotoğrafın kaynağı ışık. Işığı iyi öğrenmek gerek.

—Bạn muốn nói điều gì với những tấm ảnh của mình?

—Aşkı, detayları, duyguları...

—Động lực nào khiến bạn tiếp tục chụp ảnh?

—Yeni mekanlar, yeni insanlar, adetler, gelenek görenekler, güzel ve özenli hazırlanmış çiftler.
Çekime benden daha istekli daha hazırlıklı gelen çiftlerin hepsi beni gaza getirmiştir ve sonuçları güzel olmuştur.

—Bố mẹ bạn nên nghiêm khắc hơn hay bớt nghiêm khắc đi?

—Hayır.

—Nếu bạn có thể du hành ngược thời gian, bạn sẽ làm điều gì khác đi?

—Geçmiş geçmişte kaldı, önümüze bakalım.

—Cuộc sống trên các hành tinh khác như thế nào?

—Evet.

—Ai là người hùng của bạn?

—Hayır.

—Bạn không tôn trọng ai?

—Saygısız, bencil ve kaba insanlara tahammülüm yok.

—Bạn làm gì trong thời gian rỗi?

—Genelde ailemle vakit geçiririm, seyahat ederim, kitap okurum, sinemaya giderim.

—Khía cạnh nào trong con người bạn mà người ngoài không bao giờ thấy?

—Hayır.

—Khi nào bạn hoàn toàn hài lòng với tác phẩm của mình?

—Tabiki, olmasa zaten bu işe devam etmem.

—Bạn có tin vào các vai trò truyền thống của nam giới và phụ nữ không?

—Günümüzde artık geleneksel roller aza indirgendi çünkü yaşadığımız çağ bunu gerektiriyor, çağa ayak uymaya çalışıyoruz bence.

—Bạn có dễ dàng kết bạn không?

—Genelde olurum sıkıntım yoktur.

—Bạn muốn sống ở đâu?

—Yaşadığım yerden memnunum, İstanbul'u çok seviyorum.

—Bạn thích chó hay mèo?

—Severim tabiki tüm hayvanları ama mesafeliyimdir.

—Điều tốt đẹp nhất trong cuộc sống là:

—Ailem ve çocuklarım.

—Điều khó chịu nhất trong cuộc sống là:

—Yalan ve iki yüzlülük.

—Bạn có muốn thay đổi bất kỳ điều gì quanh bạn không?

—Trafik çok vaktimizi çalıyor, trafiğe bir çözüm isterdim.

—Bạn muốn thay đổi điều gì trong bản thân mình?

—Alınganlık.

—Bạn muốn thay đổi điều gì trên thế giới?

—Trafik, çevre kirliliği.

—Bạn có thể đưa ra vài lời khuyên cho các nhiếp ảnh gia vừa mới bắt đầu không?

—Bol bol çekim yapmalarını tavsiye ediyorum, buna en yakınlarından başlayarak tecrübe edebilirler.
Teknolojiyi ve trandleri takip etmeleri ve eğitimi artırmaları çok önemli.

—Nếu người ngoài hành tinh đến Trái đất và bạn là người đầu tiên họ gặp, bạn sẽ cho họ biết những gì?

—Siz kimsiniz? :)) derdim herhalde hiç karşılaşmadığım için :)
Yada direk kaçardım bilemiyorum :)

—Nếu bạn được mời quay một bộ phim, đó sẽ là thể loại nào?

—Aşk filmi olurdu, biz bayanlar severiz bu tür şeyleri :)

—Ngày mai tôi sẽ đi làm...

—Planlarım var tabiki, bakalım :)