ช่างภาพ Károlyi István

—อย่างแรกและสำคัญที่สุด – ใครที่คุณคิดว่าเป็นสุดยอดช่างภาพในเมืองของคุณ? :)

—Nagy kérdés, hogy mitől lesz valaki legjobb esküvői fotós illetve milyen egy jó esküvői fotós. ... Ha nem a képektől akkor mégis mitől lesz valaki jó esküvői fotós? Biztos vagyok benne hogy a portfólió nézegetések után mindenki eltudja dönteni melyik fotós és melyik stílus áll hozzájuk legközelebb. A legtöbb ember aki választ fotóst valami miatt választja és nekik ő lesz a legjobb. :-)

—คุณถ่ายรูปขึ้นไหม?

—Az esetek döntő többségében olyan embereket fotózom akik szeretik ha fotózzák. Én ezzel szemben kicsit visszafogottabb vagyok :-)

—คุณเข้ามาทำงานในอุตสาหกรรมการถ่ายภาพได้อย่างไร?

—Édesapám is fotográfus volt,így mondhatom ez apáról fiúra szállt.

—ในความคิดของคุณ องค์ประกอบที่สำคัญที่สุดของภาพถ่ายที่ดีคืออะไรบ้าง?

—Egy jó fotóhoz nagyon sok mindennek kell teljesülnie,de legfontosabb a fény. Ha nincs elég akkor zajosodik a képünk,ami igaz olykor előnyére is válik.

—คุณรักการเดินทางไหม?

—Imádok utazni,ha tehetném mindig meleg éghajlaton lennék. :-)

—คุณชอบอะไรในอาชีพของคุณมากที่สุด?

—Számomra a legjobb érzés amikor az ember olyan visszajelzést kap az ügyfelektől ami pozitív és elégedettséget mutat.

—คุณชอบอะไรในอาชีพของคุณน้อยที่สุด?

—Néhai főnököm mondta "István az emberekkel bánni a legnehezebb" ...be kell látni ebben van igazság. :-)

—อนาคตของการถ่ายภาพจะเป็นอย่างไร?

—Az esküvői fotózás jövője a megújulásban van,mindig új trendek dizájnok,effektek jelennek meg. A képszerkesztő programok fejlődése is újabb alternatívákat nyújtanak a kísérletező fotósok számára.

—อะไรคือความพิเศษของแนวการถ่ายภาพที่คุณเชี่ยวชาญ?

—Az a legjobb benne, hogy az esküvő az egyik legszebb nap a főszereplők életében, így az egésznek van egy rendkívül pozitív kisugárzása, ami segít feltöltődni. A pár lehet hosszú évek után szánják rá magukat,hogy ezen a szép és különleges napon egybekeljenek.

—คุณรับมือกับคำวิจารณ์อย่างไร?

—A kritika nem jó nem szeretem,de építő is lehet,ha kellő hangsúllyal mondják.

—มีเทรนด์ใดๆ ในการถ่ายภาพหรือไม่?

—Határozottan igen a válaszom. A fotósnak folyamatosan képeznie kell magát,hisz ez egy olyan szakma ahol állandóan meg kell újulni az embernek és technikának egyaránt. :-)

—อะไรควรเป็นเกณฑ์ของลูกค้าในการเลือกช่างภาพ?

—Javaslatom ha teheti az ifjú pár kérjen komplett anyagot a fotóstól.Az egész anyag mutatja meg igazán milyen is a fotós.

—สิ่งใดบ้างที่ควรหลีกเลี่ยงเวลาถ่ายภาพนิ่ง?

—Ami a fényképezés során teljességgel megengedhetetlen,az arrogancia és igénytelenség.

—รายละเอียดใดบ้างที่มักถูกมองข้าม แต่ช่างภาพสามารถสังเกตเห็นได้?

—A pillanatokat, érzelmeket egy fotósnál jobban senki nem tudja megörökíteni.