Φωτογράφος Károlyi István

—Πρώτον και κύριον – ποιόν μπορείτε να ονομάσετε ως τον καλύτερο φωτογράφο στην πόλη σας; :)

—Nagy kérdés, hogy mitől lesz valaki legjobb esküvői fotós illetve milyen egy jó esküvői fotós. ... Ha nem a képektől akkor mégis mitől lesz valaki jó esküvői fotós? Biztos vagyok benne hogy a portfólió nézegetések után mindenki eltudja dönteni melyik fotós és melyik stílus áll hozzájuk legközelebb. A legtöbb ember aki választ fotóst valami miatt választja és nekik ő lesz a legjobb. :-)

—Έχετε φωτογένεια;

—Az esetek döntő többségében olyan embereket fotózom akik szeretik ha fotózzák. Én ezzel szemben kicsit visszafogottabb vagyok :-)

—Πώς ξεκίνησες να ασχολείσαι με τη φωτογραφία;

—Édesapám is fotográfus volt,így mondhatom ez apáról fiúra szállt.

—Ποια είναι τα πιο σημαντικά στοιχεία μιας καλής φωτογραφίας κατά τη γνώμη σας;

—Egy jó fotóhoz nagyon sok mindennek kell teljesülnie,de legfontosabb a fény. Ha nincs elég akkor zajosodik a képünk,ami igaz olykor előnyére is válik.

—Αγαπάτε τα ταξίδια;

—Imádok utazni,ha tehetném mindig meleg éghajlaton lennék. :-)

—Τι σας αρέσει περισσότερο στο επάγγελμά σας;

—Számomra a legjobb érzés amikor az ember olyan visszajelzést kap az ügyfelektől ami pozitív és elégedettséget mutat.

—Τι σας αρέσει λιγότερο στο επάγγελμά σας;

—Néhai főnököm mondta "István az emberekkel bánni a legnehezebb" ...be kell látni ebben van igazság. :-)

—Ποιο θα είναι το μέλλον της φωτογραφίας;

—Az esküvői fotózás jövője a megújulásban van,mindig új trendek dizájnok,effektek jelennek meg. A képszerkesztő programok fejlődése is újabb alternatívákat nyújtanak a kísérletező fotósok számára.

—Τι το ιδιαίτερο υπάρχει στο φωτογραφικό είδος στο οποίο εξειδικεύεσαι;

—Az a legjobb benne, hogy az esküvő az egyik legszebb nap a főszereplők életében, így az egésznek van egy rendkívül pozitív kisugárzása, ami segít feltöltődni. A pár lehet hosszú évek után szánják rá magukat,hogy ezen a szép és különleges napon egybekeljenek.

—Πώς αντιμετωπίζετε την κριτική;

—A kritika nem jó nem szeretem,de építő is lehet,ha kellő hangsúllyal mondják.

—Υπάρχουν τάσεις στη φωτογραφία;

—Határozottan igen a válaszom. A fotósnak folyamatosan képeznie kell magát,hisz ez egy olyan szakma ahol állandóan meg kell újulni az embernek és technikának egyaránt. :-)

—Με ποια κριτήρια θα πρέπει ένας πελάτης να επιλέγει φωτογράφο;

—Javaslatom ha teheti az ifjú pár kérjen komplett anyagot a fotóstól.Az egész anyag mutatja meg igazán milyen is a fotós.

—Ποια πράγματα δεν επιτρέπονται σε καμία περίπτωση κατά τη φωτογράφηση;

—Ami a fényképezés során teljességgel megengedhetetlen,az arrogancia és igénytelenség.

—Ποιες λεπτομέρειες που συνήθως περνούν απαρατήρητες μπορεί να παρατηρήσει ένας φωτογράφος;

—A pillanatokat, érzelmeket egy fotósnál jobban senki nem tudja megörökíteni.