Fotograf Károlyi István

—Först och främst - vem kan du nämna som den bästa fotografen i Szeged, Ungern? :)

—Nagy kérdés, hogy mitől lesz valaki legjobb esküvői fotós illetve milyen egy jó esküvői fotós. ... Ha nem a képektől akkor mégis mitől lesz valaki jó esküvői fotós? Biztos vagyok benne hogy a portfólió nézegetések után mindenki eltudja dönteni melyik fotós és melyik stílus áll hozzájuk legközelebb. A legtöbb ember aki választ fotóst valami miatt választja és nekik ő lesz a legjobb. :-)

—Är du fotogenisk?

—Az esetek döntő többségében olyan embereket fotózom akik szeretik ha fotózzák. Én ezzel szemben kicsit visszafogottabb vagyok :-)

—Hur började du inom fotografi?

—Édesapám is fotográfus volt,így mondhatom ez apáról fiúra szállt.

—Vilka är enligt dig de viktigaste komponenterna för ett bra fotografi?

—Egy jó fotóhoz nagyon sok mindennek kell teljesülnie,de legfontosabb a fény. Ha nincs elég akkor zajosodik a képünk,ami igaz olykor előnyére is válik.

—Älskar du att resa?

—Imádok utazni,ha tehetném mindig meleg éghajlaton lennék. :-)

—Vad gillar du mest med ditt yrke?

—Számomra a legjobb érzés amikor az ember olyan visszajelzést kap az ügyfelektől ami pozitív és elégedettséget mutat.

—Vad gillar du minst med ditt yrke?

—Néhai főnököm mondta "István az emberekkel bánni a legnehezebb" ...be kell látni ebben van igazság. :-)

—Hur kommer framtiden för fotografering att se ut?

—Az esküvői fotózás jövője a megújulásban van,mindig új trendek dizájnok,effektek jelennek meg. A képszerkesztő programok fejlődése is újabb alternatívákat nyújtanak a kísérletező fotósok számára.

—Vad är det speciella med den fotografigenre du specialiserar i?

—Az a legjobb benne, hogy az esküvő az egyik legszebb nap a főszereplők életében, így az egésznek van egy rendkívül pozitív kisugárzása, ami segít feltöltődni. A pár lehet hosszú évek után szánják rá magukat,hogy ezen a szép és különleges napon egybekeljenek.

—Hur hanterar du kritik?

—A kritika nem jó nem szeretem,de építő is lehet,ha kellő hangsúllyal mondják.

—Finns det några trender inom fotografering?

—Határozottan igen a válaszom. A fotósnak folyamatosan képeznie kell magát,hisz ez egy olyan szakma ahol állandóan meg kell újulni az embernek és technikának egyaránt. :-)

—Vad bör kriterierna vara för en kund som ska välja en fotograf?

—Javaslatom ha teheti az ifjú pár kérjen komplett anyagot a fotóstól.Az egész anyag mutatja meg igazán milyen is a fotós.

—Vad är absolut inte tillåtet under fotograferingen?

—Ami a fényképezés során teljességgel megengedhetetlen,az arrogancia és igénytelenség.

—Vilka detaljer kan en fotograf fånga som vanligtvis går obemärkta?

—A pillanatokat, érzelmeket egy fotósnál jobban senki nem tudja megörökíteni.