Nhiếp ảnh gia Yoann Begue

—Trước tiên - ai là người bạn cho là tốt nhất nhiếp ảnh gia trong Montpellier, Pháp? :)

—Il n'y a aucun meilleur photographe, juste des talents et visions différentes qui parle plus à certaines personnes que d'autres.

—Bạn có ăn ảnh không?

—Je ne sais pas, mais je m'aime bien :)

—Bạn bước chân vào nghề chụp ảnh như thế nào?

—À la rencontre de ma femme, une passion commune qui nous a poussés à créer des souvenirs pour les personnes.

—Theo ý kiến của bạn, những thành phần nào là quan trọng nhất của một bức ảnh đẹp?

—ÉMOTION !

—Bạn có yêu thích du lịch không?

—Oui et encore plus depuis la naissance de ma file, je veux lui faire découvrir le monde. Je n'ai pas eu cette chance, alors je veux la lui donner.

—Điều bạn thích nhất trong nghề của mình là gì?

—Échanger avec les personnes.

—Điều bạn không thích nhất trong nghề của mình là gì?

—Quand il pleut :(

—Tương lai của nghề chụp ảnh sẽ như thế nào?

—Revenez demain, je vous le dirais.

—Bạn có chuyên môn đặc biệt về thể loại ảnh nào?

—Il y a beaucoup de différence et on peut y trouver beaucoup de points communs. Tout dépend de notre façon de photographier.

—Thái độ của bạn trước những lời phê bình như thế nào?

—Si elle est construite, elle m'aide à progresser.

—Có bất kỳ xu hướng nào trong ngành nhiếp ảnh không?

—Oui il en existe, même au niveau du style des images. Je ne suis pas la mode, j'essaie d'avoir mon propre style.

—Khách hàng nên có tiêu chí nào để lựa chọn nhiếp ảnh gia?

—Le feeling avec les prestataires, c'est important ce ce sentir entre de bonne main. Je me suis marié, et pour moi tout était parfait, car j'avais confiance dans chacun de mes partenaires de travail.

—Bạn muốn nói điều gì với những tấm ảnh của mình?

—Ce n'est pas un message que je veux faire passer. Avec mes photos je veux faire passer une émotion éphémère.

—Động lực nào khiến bạn tiếp tục chụp ảnh?

—L'euphorie du moment partagé, rencontrer encore plein de belles personnes et partager pleins de joies.

—Bạn làm gì trong thời gian rỗi?

—Avec ma famille.

—Bạn có dễ dàng kết bạn không?

—Je ne sais pas mais les personnes ont l'air de plutôt bien m’apprécier. Je me suis fait quelques amis mariés, mais il ne faut pas oublier que je suis là pour travailler.

—Bạn muốn sống ở đâu?

—Île de la Réunion, le pays de mes origines.

—Bạn có thể đưa ra vài lời khuyên cho các nhiếp ảnh gia vừa mới bắt đầu không?

—Venez discuter avec moi, je partage beaucoup sur mon expérience.

—Ngày mai tôi sẽ đi làm...

—Je vais certainement faire des photos et vous ?