Nhiếp ảnh gia Joel Pinto

—Trước tiên - ai là người bạn cho là tốt nhất nhiếp ảnh gia trong Karlsruhe, Đức? :)

—Ich rede nicht gerne über die Konkurenz ;-)

—Bạn có ăn ảnh không?

—Das kann ich nur schwer antworten...die Person die mich fotografiert wird es sicher besser einschätzen können.

—Bạn bước chân vào nghề chụp ảnh như thế nào?

—Wie so oft bei viele andere: angefangen als Hobby und irgendwann fragte mich ein Freund ob ich seine Hochzeit fotografieren kann.
Letztendlich intensiver durch ein Kollegen Fotograf der auch ein sehr guter Freund geworden ist.

—Theo ý kiến của bạn, những thành phần nào là quan trọng nhất của một bức ảnh đẹp?

—Das Motiv, die Kulisse und das licht perfekt eingesetzt.

—Bạn có yêu thích du lịch không?

—JA!

—Điều bạn thích nhất trong nghề của mình là gì?

—Dass es frei von Monotonie ist.

—Tương lai của nghề chụp ảnh sẽ như thế nào?

—Auch wenn sich die Technik immer verbessert und einen die Arbeit um einiges erleichtert, werden sich die Ansprüche immer erhöhen.

—Bạn có chuyên môn đặc biệt về thể loại ảnh nào?

—Die verschiedene Menschen die man trifft und die Locations wo man fotografiert.

—Thái độ của bạn trước những lời phê bình như thế nào?

—An positive Kritik freue ich mich immer, an negative Kritik sehe ich eine Möglichkeit mich zu verbessern.

—Những chi tiết nào thường bị bỏ qua mà một nhiếp ảnh gia lại để ý?

—Licht- und Schattenspiel, Emotionen.

—Bạn thích chụp ảnh cùng ai?

—Jason Lanier.

—Bạn muốn được yêu thích hay được tôn trọng?

—Ich kann nicht verlangen dass man mich mag, wohl aber erwarten dass man mich respektiert.

—Có bất kỳ thứ gì mà bạn ước mình đã không mua trong số các thiết bị của bạn không? Tại sao?

—Es gibt Ausrüstung die ich nicht mehr benutze, bereue aber nichts, denn das gehört zu Erfahrung dazu.

—Bạn tự học cách chụp ảnh như thế nào?

—"Learning by doing" bewährt sich immer noch, Workshops.

—Bố mẹ bạn nên nghiêm khắc hơn hay bớt nghiêm khắc đi?

—Wie kommen Sie darauf dass meine Eltern streng waren? :-)

—Nếu bạn có thể du hành ngược thời gian, bạn sẽ làm điều gì khác đi?

—Ich hätte früher mit fotografieren anfangen sollen.

—Cuộc sống trên các hành tinh khác như thế nào?

—Nichts. Es ist schön genug auf der Erde. Man muss sich nur etwas umschauen.

—Khi nào bạn hoàn toàn hài lòng với tác phẩm của mình?

—Das ist mir noch nie passiert. Selbstkritik ist immer ein Motiv sich weiter zu entwickeln.

—Bạn muốn sống ở đâu?

—Am liebsten überall für eine weile.

—Điều ngu ngốc nhất bạn từng đồng ý làm là gì?

—Es ist mir zu peinlich um es hier zu erzählen.

—Cuộc sống sau hôn nhân có tốt không?

—Man sollte nie sterben ohne gelebt zu haben, auch nach der Heirat.

—Bạn có thể đưa ra vài lời khuyên cho các nhiếp ảnh gia vừa mới bắt đầu không?

—Fantasie und Beharrlichkeit ist alles.

—Nếu bạn được mời quay một bộ phim, đó sẽ là thể loại nào?

—Horror