ช่างภาพ Martina Lanotte

—คุณถ่ายรูปขึ้นไหม?

—I think the right question would be: do you feel awkward in front of the camera?
Absolutely! When it comes to have our own photo taken, photographers are the worst.

—คุณเข้ามาทำงานในอุตสาหกรรมการถ่ายภาพได้อย่างไร?

—Photography has always been a big passion of mine, and during university I started working as assistant and second shooter for a wedding photographer in Perugia, Italy. I loved everything about it!

—ในความคิดของคุณ องค์ประกอบที่สำคัญที่สุดของภาพถ่ายที่ดีคืออะไรบ้าง?

—Beside the nerdy stuff (composition and rules and blabla), a great photo needs to capture genuine emotions and tell a story that everybody can relate to. Technical perfection is important, but without emotional engagement it would only create empty images.

—คุณรักการเดินทางไหม?

—Who doesn't? :)

—คุณชอบอะไรในอาชีพของคุณมากที่สุด?

—I believe the best part of my job is when people thank me for giving them the photographs they wanted. Creating memories that they will be looking at, for years, is an honour for me.

—คุณชอบอะไรในอาชีพของคุณน้อยที่สุด?

—Being a photographer is not only shooting and editing, there is an entire world beyond that: we also have to reply to emails, find new clients, make phone calls, do our bookkeeping, our marketing strategy, take care of our website, not to mention the fact that we have to stay updated with trends and new technologies. We have to keep ourselves motivated all the time, because if we skip one of these things nobody is going to do it for us.
And I love my job as a whole, because each part makes it what it is.

—อะไรคือความพิเศษของแนวการถ่ายภาพที่คุณเชี่ยวชาญ?

—The emotions involved in your wedding day make your wedding photographs more than “only” photographs: they soon become memories of one of the most important events of your life. As time passes, these images don’t become outdated – like fashion photos for example – but they turn into invaluable and priceless memories.

—คุณรับมือกับคำวิจารณ์อย่างไร?

—With time I’ve learned that being able to hear people’s opinions can improve every aspect of our life, from our relationships to our job. It’s important to focus on what is being criticised, without taking it personally.
Of course, I’m talking about constructive criticism: accusing people and pointing out their faults without giving suggestion will never bring anything good.

—มีเทรนด์ใดๆ ในการถ่ายภาพหรือไม่?

—Yes, there are trends. But a wedding usually brings traditions, and so wedding photography always keeps a sort of timeless vibe.
You'll never catch me with a black and white image where only the roses are red.

—อะไรควรเป็นเกณฑ์ของลูกค้าในการเลือกช่างภาพ?

—So many things, and I'm not sure I can even bring it down to a few sentences. However, beyond style and price, I'd say to look for an honest and trustworthy person.

—รายละเอียดใดบ้างที่มักถูกมองข้าม แต่ช่างภาพสามารถสังเกตเห็นได้?

—As I recently wrote in an article, a good wedding photographer should never neglect the details: people are always focused on the main events – ceremony, cake, dance – and they tend to overlook all the other little moments and details in between. And it's our job to freeze in time the little details.

—เมื่อคุณกำลังจะเดินทาง คุณนำสิ่งใดไปด้วย และทำไม?

—A good book.
I grew up among books, and that's how I feed my soul.

—คุณศึกษาด้วยตนเองเพื่อถ่ายภาพให้ดีขึ้นได้อย่างไร?

—I love what I do so much that I spend my free time studying, doing courses and reading magazines. Winter, when the wedding season is a bit low, is the perfect time for doing that.

—ชีวิตหลังแต่งงานมีจริงหรือไม่?

—LOL!

—สิ่งที่ดีที่สุดในชีวิตคือ:

—Food, love, pancakes.

—คุณสามารถให้เคล็ดลับสองสามข้อสำหรับช่างภาพมือใหม่ได้หรือไม่?

—You can do anything, if you believe in yourself and work hard :)